Scan barcode
coraline0101's review against another edition
emotional
hopeful
lighthearted
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
3.5
verstandem's review against another edition
4.0
2. Lesen in 2023. ❤️ (Diesmal in der Illustrierten Ausgabe von Kat Menschik).
Review vom 1. Lesen in 2015:
Eine kurze Novelle, die eine berührende Liebesgeschichte in sich birgt.
Aus der Sicht des jungen Seït/Said wird das beschwerliche Leben während des Vaterländischen Krieges in einem kirgisischen Dorf (Ail/Aul genannt) beschrieben. Dort unterliegt alles noch patriarchischen Strukturen und man hält sich weniger an die sowjetischen Gesetze als an das alte Sippengesetz (Adat).
Seïts ältester Bruder Sadyk ist in den Krieg gezogen und liegt seit Monaten im Lazarett, vielerlei erwähnte Briefe verheißen eine baldige Rückkehr.
Der junge Ich-Erzähler bewacht solang seine Schwägerin Dshamilja, bei der es sich um eine unkonventionelle Dorfschönheit handelt, die gern jeder zur Frau wüsste. Bald merkt er, dass er kindliche Gefühle für diese junge Frau entwickelt, zugleich beobachtet er aber auch eine beginnende Liebe zwischen Dshamilja und dem jungen Kriegsheimkehrer Danijar - er wird zum einzigen Mitwisser einer Liebe, die nicht sein darf...
Sehr natürlich und authentisch erzählt mit großer Verbundenheit zur Natur und der malerischen Schönheit der einfachen Menschen und dem Leben zwischen kirgisischen Bergen und kasachischer Steppe. Viel hintergründiges Wissen verbirgt sich hinter kleinen Andeutungen.
Review vom 1. Lesen in 2015:
Eine kurze Novelle, die eine berührende Liebesgeschichte in sich birgt.
Aus der Sicht des jungen Seït/Said wird das beschwerliche Leben während des Vaterländischen Krieges in einem kirgisischen Dorf (Ail/Aul genannt) beschrieben. Dort unterliegt alles noch patriarchischen Strukturen und man hält sich weniger an die sowjetischen Gesetze als an das alte Sippengesetz (Adat).
Seïts ältester Bruder Sadyk ist in den Krieg gezogen und liegt seit Monaten im Lazarett, vielerlei erwähnte Briefe verheißen eine baldige Rückkehr.
Der junge Ich-Erzähler bewacht solang seine Schwägerin Dshamilja, bei der es sich um eine unkonventionelle Dorfschönheit handelt, die gern jeder zur Frau wüsste. Bald merkt er, dass er kindliche Gefühle für diese junge Frau entwickelt, zugleich beobachtet er aber auch eine beginnende Liebe zwischen Dshamilja und dem jungen Kriegsheimkehrer Danijar - er wird zum einzigen Mitwisser einer Liebe, die nicht sein darf...
Sehr natürlich und authentisch erzählt mit großer Verbundenheit zur Natur und der malerischen Schönheit der einfachen Menschen und dem Leben zwischen kirgisischen Bergen und kasachischer Steppe. Viel hintergründiges Wissen verbirgt sich hinter kleinen Andeutungen.
corinnaxsophie's review against another edition
adventurous
challenging
emotional
sad
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? N/A
- Flaws of characters a main focus? N/A
4.5
Wunderschöne Naturbeschreibungen, eine kurze, aber berührende Liebesgeschichte. (Ob es jetzt die schönste der Welt ist, kann ich nicht so recht sagen)
tesoe's review against another edition
emotional
hopeful
reflective
sad
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
5.0
kris_mccracken's review against another edition
3.0
An enchanting little set piece all about the importance of throwing off the shackles of convention and expectation, resisting conformity and following one's own dream. What makes it really interesting is the context and setting.
Written in the former Soviet Union, and from the perspective of the predominately Muslim Kyrgyz community, this tale of liberation must have swam very much against the grain of the time. Worth tracking down.
Written in the former Soviet Union, and from the perspective of the predominately Muslim Kyrgyz community, this tale of liberation must have swam very much against the grain of the time. Worth tracking down.
ellalliest's review against another edition
3.0
Berührend, subtil und mit wunderschönen Beschreibungen der Steppe.
misty_kb's review against another edition
emotional
hopeful
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
4.25
nzagalo's review against another edition
5.0
Se Djamila fosse apenas mais uma história de amor, há muito que se teria perdido por entre as teias de míriades de romances, esquecido para todo o sempre. Mas Djamila é uma parábola, usa o amor para dar conta da essência daquilo que existe na base da criação artística. É realmente difícil, se não impossível, por em palavras o que atrai quem cria, o que impele alguém a colocar tudo em risco para seguir um sonho que na maior parte das vezes é desencorajado pela própria família. Djamila explica.