Reviews with content warning for Xenophobia - Babel: An Arcane History

Wish this was 100 pages shorter but feels ridiculous to give this less than 5 stars

Truly baffled by how one person can make a book that’s both academically specific and written with such beautiful prose

It took adjusting to adapt to the magical realism/fantasy elements but I really like how it simplified and represented the complicated facts of colonial empire

Learned a lot too - felt like what people do with hiding medication in peanut butter for dogs - like oh here’s a novel whoops bonus you also just read a textbook!

Content Warnings

interrobang_1's review against another edition

Go to review page

adventurous informative mysterious tense fast-paced

Plot- or character-driven? A mix
Strong character development? Yes
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? Yes

4.0

Definitely still digesting this book, and I expect I will be for a while. There's a lot to love about it - it discusses colonialism, racism, xenophobia, ethics and the intersectionality of different identities with depth and nuance. I also really enjoyed the discussions around language and etymology, the history, cultures and ideas around different languages, and thoughts around the concept of translation.

That said, there were aspects I felt could have been stronger too -

class becomes a key motivating factor, but is not really mentioned until late in the book (maybe partly because the main characters don't understand it until then, but it felt a little hurried), and the sexism that Victoire and Letty face isn't explored in depth (although again, maybe that's down to a flaw in Robin's character in not recognising, or even actively participating in, that part of their experience)

. I feel like the main characters could possibly have been developed further - some of their personalities feel a little inconsistent or unclear throughout the book. Letty however, is written so well -

obviously she's a villain of the story, and to an extent that's clear from the start - but the story still manages to build an element of sympathy for her and then challenge that sympathy again and again,

providing a strong critique on white privilege and white fragility.

The pacing of the book is great, and I was pretty hooked throughout. It has (for me) the ideal amount of world building. The story is engaging, but it's the way it deals with major issues facing the world today that really makes this book stand out for me.

Content Warnings

jiwiz's review against another edition

Go to review page

challenging dark emotional informative reflective tense medium-paced

Strong character development? Yes

4.0

I'll start off with a disclaimer; This was my first time listening to an audiobook, and I've often had trouble paying attention to audio so there may be some portions that I missed. For example, I didn't realise Robin was wasian until much later than when it was revealed. Even so, I was captivated by the story.

I'd describe this book in one sentence as a loud 'Fuck you' to western colonialism. I've seen people criticise how on-the-nose it is. It drives its point home in such a glaringly obvious way that it's impossible to misinterpret it. I'm not sure exactly how I feel about that quality. There are definitely moments where I think it could've been communicated more subtly. The magic system was also a little difficult for me to understand, but maybe that's the audiobook effect, or it was meant to be a little abstract. I did enjoy the characters. I saw myself a lot in Robin.

Overall, I enjoyed it. Solid read for someone like me with a very casual interest in language and etymology!

Content Warnings

neonskylite's review against another edition

Go to review page

challenging dark emotional reflective slow-paced

Plot- or character-driven? A mix
Strong character development? Yes
Loveable characters? Yes
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? Yes

5.0

Hard to quantify the scale of this book. Such a deep and deconstructive approach to language and how we express ourselves. A stark reminder for academics and translators and linguists, anyone, what we are upholding and how to fight it.

Content Warnings

jrae_miller's review against another edition

Go to review page

adventurous challenging dark sad slow-paced

Plot- or character-driven? A mix
Strong character development? Yes
Loveable characters? Yes
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? It's complicated

5.0

Content Warnings

wordywashington's review against another edition

Go to review page

dark emotional inspiring reflective tense medium-paced

Plot- or character-driven? A mix
Strong character development? Yes
Loveable characters? Yes
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? Yes

5.0

All I can say right now while I process everything this book made me feel is that I'm surprised no one in the US has tried to get this book banned yet.
I don't think I've considered a book this much of a must-read in at least a decade. I'll elaborate further once I get my thoughts and emotions in order, but right now, I struggle to think of a more relevant and poignant fiction book to read in the current state of the world. Just...wow. Please read Babel.

Content Warnings

More...