Reviews

Celle qui n'était plus by Thomas Narcejac, Pierre Boileau

fictionfan's review against another edition

Go to review page

5.0

A study of evil...

Fernand Ravinel is a travelling salesman, often away from the home he shares with his wife, Mireille. This makes it easy for him to spend time with his lover, Lucienne. But, in time, the pair decide this isn't enough – that Mireille has to be got rid of. And so they set out to murder her. Their plot at first looks like it's going to be successful, but then a strange thing happens, and gradually everything starts to go wrong... and as it does so, Fernand's mind begins to unravel.

This book comes with a request from the authors for readers to tell nothing about the plot so as not to spoil it for other readers, so I've restricted my little introduction to slightly less than is given in the publisher's blurb. In essence, the book concentrates on Ravinel's state of mind, showing how guilt and remorse soon knock him off his emotional balance, sending him on a spiral into delusion, depression and finally threatening even his sanity. But there's also a mystery element that stops this being a simple character study – something strange is happening and, while Ravinel in his delusional state is willing to consider a supernatural element, the reader is left looking for a rational explanation.

Unsurprisingly in a man who is plotting to murder his wife, Ravinel is not a sympathetic character. He's self-obsessed, rather cold emotionally, seeming unable to truly love either of the women in his life, and he's something of a hypochondriac. But although this makes it pretty much impossible to empathise with him, it still leaves him as a fascinating subject for a character study. Boileau-Narcejac use his weaknesses and character flaws brilliantly to create a compelling picture of a man driven to the edge of insanity. They are the authors who wrote Vertigo on which the Hitchcock film is based, and there are some similarities between the books. Both blur the line between villain and victim, concentrating on the effects on the central character's mind as he is drawn into a plot that spirals out of his control, and both veer close to mild horror novel territory as he gradually loses his grip on reality. And both are dark, indeed.

For me, this one isn't quite as strong as Vertigo. Mainly, this is because the solution seems pretty obvious from fairly early on which takes away some of the suspense. It still leaves it an intriguing and enjoyable read though, partly because it's so well written and partly because it's less clear how the story will be allowed to play out. As strange events lead Ravinel to become more disturbed, there's a truly chilling effect – it's easy to understand why he is so badly affected by them. Both the Boileau-Narcejac books I've read have been fundamentally about evil, but they seem to see weakness of character as an integral part of that evil, so that the books are less about the incidents and more about the psychological impact they have on the perpetrator.

I trust I've been vague enough to suit the authors and if you're now wondering what on earth this review is going on about, I can only suggest you read the book! It has also been made into a film more than once, but the consensus seems to favour the 1955 Clouzot version, Les Diaboliques, which I am now looking forward to watching... 4½ stars for me, so rounded up.

www.fictionfanblog.wordpress.com

han_cat's review against another edition

Go to review page

adventurous dark mysterious tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.0

william_attia's review against another edition

Go to review page

dark emotional reflective

4.0

amy_rose29's review against another edition

Go to review page

mysterious reflective slow-paced

4.0

mariacandet's review

Go to review page

dark mysterious tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.5

sanlex's review against another edition

Go to review page

challenging dark mysterious tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? It's complicated

3.0

marta_l's review against another edition

Go to review page

challenging dark mysterious tense fast-paced

3.75

dimkerbell's review against another edition

Go to review page

3.0

Wow, un final muy bueno que no esperaba!

sofonisba's review

Go to review page

mysterious tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? It's complicated

4.0

luci_di_libri's review against another edition

Go to review page

4.0

Il giorno di Halloween ho deciso di immergermi tra le pagine di un classico della letteratura noir. Non è un titolo molto visto qui su instagram e forse i nomi di Boileau e Narcejac non vi dicono nulla, ma aspettate! Scommetto che tutti avete presente il film di Hitchcock "Vertigo. La donna che visse due volte". Ecco, la sceneggiatura è stata tratta dall'omonimo romanzo, scritto a quattro mani proprio da questi due autori francesi.
Fatte le presentazioni, veniamo a I diabolici! L'intreccio mi ha ricordato molto i gialli di Simenon ma l'atmosfera è decisamente più cupa. Inizialmente, Ravinel concepisce l'omicidio come soluzione ad una vita monotona e insoddisfacente. Tuttavia, l'evento si trasforma in trauma e rimane incistato nella fragile psiche dell'uomo; i sensi di colpa e la graduale perdita dell'esame di realtà sono conseguenze che lo trascineranno in un turbine ossessivo e delirante da cui sembra impossibile uscire.
La nebbia è presenza costante - reale e concreta, certo, ma anche metafora della progressiva confusione di Ravinel. In mezzo alla foschia si materializzano fantasmi, attuali e passati, che si confondono tra loro e con la realtà. Grazie ad una narrazione incalzante e al susseguirsi di un colpo di scena dietro l'altro arriviamo all'apice della tensione e al ribaltamento dei ruoli tra carnefice e vittima.

Ho divorato questo libro in due sere e mi è piaciuto molto, per cui ve lo super consiglio!