Scan barcode
warrenl's review against another edition
4.0
The historical background is complicated, so to reap maximum enjoyment from this short novel a decent knowledge of the French Revolution and its aftermath is desirable. It is not necessary though, it being enough to know that there is a plot afoot to topple Napoleon. A decent story then unfolds, complete with historical characters (Napoleon himself makes a cameo), a sinister policeman, a smart, strong female lead, and far more. Beautiful writing, conveyed skilfully by Herbert Hunt's excellent modern translation; drama, suspense, and an interesting lesson in French history.
This was the first Balzac I ever read, and it made me look forward to more.
This was the first Balzac I ever read, and it made me look forward to more.
santirv's review against another edition
challenging
dark
informative
sad
slow-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
2.5
annaelle's review against another edition
4.0
[février 2023]
----
(1) Mais le parler d'un vieillard est dans l'oreille des jeunes gens ce qu'est le parler des jeunes gens dans l'oreille des vieillards, un bruit dont le sens échappe.
(2) Depuis que les sociétés ont inventé la justice, elles n'ont jamais trouvé le moyen de donner à l'innocence accusée un pouvoir égal à celui dont le magistrat dispose contre le crime. La justice n'est pas bilatérale. La Défense, qui n'a ni espions ni police, ne dispose pas en faveur de ses clients de la puissance sociale. L'innocence n'a que le raisonnement pour elle; et le raisonnement, qui peut frapper des juges, est souvent impuissant sur les esprits prévenus des jurés.
----
Contrairement au Lys dans la vallée j'ai vraiment beaucoup aimé celui-ci !
Il mêle historique, enquêtes, complots le tout dans un cadre politique très riche.
Le rythme est bon, les intrigues se mêlent et se démêlent, les nombreux personnages se croisent ou non mais sont tous impliqués dans l'histoire relatée ici. Le seul point "négatif" que je pourrais soulever c'est les nombreux personnages. On s'y perd assez rapidement (surtout entre les deux paires de frères).
Mais les personnages sont tous très bien décrits, très bien personnifiés et vraiment gros coup de coeur pour Laurence qui est un personnage assez assumé (et encore plus pour l'époque!).
Vraiment un super livre qui divertit très bien :)
----
(1) Mais le parler d'un vieillard est dans l'oreille des jeunes gens ce qu'est le parler des jeunes gens dans l'oreille des vieillards, un bruit dont le sens échappe.
(2) Depuis que les sociétés ont inventé la justice, elles n'ont jamais trouvé le moyen de donner à l'innocence accusée un pouvoir égal à celui dont le magistrat dispose contre le crime. La justice n'est pas bilatérale. La Défense, qui n'a ni espions ni police, ne dispose pas en faveur de ses clients de la puissance sociale. L'innocence n'a que le raisonnement pour elle; et le raisonnement, qui peut frapper des juges, est souvent impuissant sur les esprits prévenus des jurés.
----
Contrairement au Lys dans la vallée j'ai vraiment beaucoup aimé celui-ci !
Il mêle historique, enquêtes, complots le tout dans un cadre politique très riche.
Le rythme est bon, les intrigues se mêlent et se démêlent, les nombreux personnages se croisent ou non mais sont tous impliqués dans l'histoire relatée ici. Le seul point "négatif" que je pourrais soulever c'est les nombreux personnages. On s'y perd assez rapidement (surtout entre les deux paires de frères).
Mais les personnages sont tous très bien décrits, très bien personnifiés et vraiment gros coup de coeur pour Laurence qui est un personnage assez assumé (et encore plus pour l'époque!).
Vraiment un super livre qui divertit très bien :)
imakandiway's review against another edition
2.0
Mais um livro que usa os eventos iniciados pela Revolução Francesa como pano de fundo. Tal como todos os seus congéneres está muito bem escrito e aposta forte nos dramas das relações interpessoais, contudo, certas secções são entediantes para a média dos leitores e outras requerem alguns conhecimentos sobre o período em questão para serem verdadeiramente apreciadas.
manonchtls's review against another edition
3.0
Ce roman, bien qu’il soit signé Balzac, m’a un peu lassé.
Je trouve qu’on entre dans l’histoire pas assez vite, et que quand on y est on se perds tant il y a de personnages...
Je trouve qu’on entre dans l’histoire pas assez vite, et que quand on y est on se perds tant il y a de personnages...
More...