Scan barcode
rui_leite's review against another edition
3.0
Quando peguei neste livro, mais para matar tempo entre outros, já não me lembrava porque é que, após o primeiro, de que até gostei, levei tanto tempo a continuar.
Agora já me lembro.
Naomi Novik tem uma capacidade enorme para criar um mundo bastante consistente metendo dragões ao barulho no meio das guerras napoleónicas. Nota-se que a senhora não é ignorante em termos históricos e, tirando os répteis (acho que são répteis?) voadores com meia dúzia de toneladas, muita coisa poderia ser lida como romance histórico straight. A viagem no porta-dragões até à China (Get it? Like porta-aviões, só que transporta dragões!) que ocupa quase dois terços deste segundo livro (far too long for my liking), por exemplo, tinha quase tudo para ser credível como um relato de uma longa (loooonga) viagem marítima no século XVIII, se bem que com as partes mais abadalhocadas um nadinha toned down.
E essa, no fundo, é a minha grande birra. Para algo passado num mundo em guerra toda gente é demasiado...impecável. Principalmente quando a história é contada do ponto de vista dos aviadores que, no mundo de Novik, são os patinhos feios das forças armadas britânicas. Devia haver ali um bocado mais de "grit". Mas não, toda a gente é educada, corajosa e honrada. Por exemplo, a única falha que consigo encontrar no piloto de Témerarire, Laurence, é a sua tendência a ser ligeiramente preconceituoso - no primeiro livro agarrado à sua formação naval e o quanto a marinha era mais cool que a força aérea e, no segundo, o seu anglocentrismo e o quanto os ingleses eram mais cool que os chineses - e, mesmo assim, é sempre bastante educado quanto a isso, aprendendo e admitindo os seus erros no final.
É mais fácil aceitar esse grau tão grande de ausência de defeitos nos dragões, já que são uma espécie diferente e sabemos lá o que raio lhes vai nas cabeças(Temeraire, por exemplo, faz-me lembrar um cãozinho gigante que, por acaso, voa e fala...como sou uma "dog person" até simpatizo com isso)...mas os humanos, infelizmente, não são assim tão perfeitos.
Eu poderia até ignorar isso se conseguisse olhar para estes livros mais como relatos de aventuras fantásticas do que como "romance histórico com um bocado de fantasia pelo meio"... mas aí é que a coisa se complica, porque as descrições, os detalhes, o ritmo, não são os de um livro de aventura, são claramente, os de um romance histórico. Não desgosto disso, entenda-se, aliás é precisamente essa construção muito bem conseguida e, incrivelmente, bastante plausível, de um século XVIII alternativo com dragões por todo o lado, que dá gosto à narrativa e a faz sobressair. Mas se as personagens tivessem tanto sal como o resto do universo em que se movem aí sim, isto seria absolutamente fantástico. Assim ao pé de outros autores que fizeram a mesma mistura de história e fantasia (Susanna Clarke, salta-me à mente), Novik sai a perder.
Não o suficiente para eu não ler o terceiro livro, entenda-se... apenas o suficiente para eu não o fazer já a seguir.
Agora já me lembro.
Naomi Novik tem uma capacidade enorme para criar um mundo bastante consistente metendo dragões ao barulho no meio das guerras napoleónicas. Nota-se que a senhora não é ignorante em termos históricos e, tirando os répteis (acho que são répteis?) voadores com meia dúzia de toneladas, muita coisa poderia ser lida como romance histórico straight. A viagem no porta-dragões até à China (Get it? Like porta-aviões, só que transporta dragões!) que ocupa quase dois terços deste segundo livro (far too long for my liking), por exemplo, tinha quase tudo para ser credível como um relato de uma longa (loooonga) viagem marítima no século XVIII, se bem que com as partes mais abadalhocadas um nadinha toned down.
E essa, no fundo, é a minha grande birra. Para algo passado num mundo em guerra toda gente é demasiado...impecável. Principalmente quando a história é contada do ponto de vista dos aviadores que, no mundo de Novik, são os patinhos feios das forças armadas britânicas. Devia haver ali um bocado mais de "grit". Mas não, toda a gente é educada, corajosa e honrada. Por exemplo, a única falha que consigo encontrar no piloto de Témerarire, Laurence, é a sua tendência a ser ligeiramente preconceituoso - no primeiro livro agarrado à sua formação naval e o quanto a marinha era mais cool que a força aérea e, no segundo, o seu anglocentrismo e o quanto os ingleses eram mais cool que os chineses - e, mesmo assim, é sempre bastante educado quanto a isso, aprendendo e admitindo os seus erros no final.
É mais fácil aceitar esse grau tão grande de ausência de defeitos nos dragões, já que são uma espécie diferente e sabemos lá o que raio lhes vai nas cabeças(Temeraire, por exemplo, faz-me lembrar um cãozinho gigante que, por acaso, voa e fala...como sou uma "dog person" até simpatizo com isso)...mas os humanos, infelizmente, não são assim tão perfeitos.
Eu poderia até ignorar isso se conseguisse olhar para estes livros mais como relatos de aventuras fantásticas do que como "romance histórico com um bocado de fantasia pelo meio"... mas aí é que a coisa se complica, porque as descrições, os detalhes, o ritmo, não são os de um livro de aventura, são claramente, os de um romance histórico. Não desgosto disso, entenda-se, aliás é precisamente essa construção muito bem conseguida e, incrivelmente, bastante plausível, de um século XVIII alternativo com dragões por todo o lado, que dá gosto à narrativa e a faz sobressair. Mas se as personagens tivessem tanto sal como o resto do universo em que se movem aí sim, isto seria absolutamente fantástico. Assim ao pé de outros autores que fizeram a mesma mistura de história e fantasia (Susanna Clarke, salta-me à mente), Novik sai a perder.
Não o suficiente para eu não ler o terceiro livro, entenda-se... apenas o suficiente para eu não o fazer já a seguir.
lucky859's review against another edition
adventurous
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.75
mrs_bonaventure's review against another edition
4.0
Very satisfying and better than the first one. If you suspend your disbelief.. Dragons. Walking the streets in a Chinese city. Of course. But, captivating... feels a little bit silly but hey, so are fairy tales and they have a power. This is, what's the word.. transporting.
subparcupcake's review against another edition
1.0
This was so so so boring. Not worth a read at all, in my opinion. Do yourself a favor and stop after book one!
beetleducks's review against another edition
adventurous
tense
medium-paced
4.0
Books for people who say things like, "Okay but realistically what would happen next?" while reading, but with dragons
ocelotto's review against another edition
adventurous
challenging
emotional
informative
inspiring
mysterious
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
5.0
hey_jemma's review against another edition
adventurous
lighthearted
slow-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? N/A
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
3.0
vdspreads's review against another edition
adventurous
hopeful
informative
mysterious
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.75
This is really a 4.75. I never thought I would be so intrigued by the Napoleonic Wars. Well, add fiction and dragons, and here I am. Intrigued, interested, and wanting more.
My only really issue with this audiobook, was that while the narrator is skilled, their accent appears to be Western in origin. This made listening to the dictation of the Chinese characters was not fun.
Novick's storytelling had me listening and relistening. There were complexities in the clash of cultures (Chinese and British, and human and dragon) in this book that can only be written with experience and skill. I can't wait to complete the series.
wifflywaffles's review against another edition
adventurous
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
3.0
songwind's review against another edition
4.0
Novik's follow up to [b:His Majesty's Dragon|28876|His Majesty's Dragon (Temeraire, #1)|Naomi Novik|http://photo.goodreads.com/books/1283215938s/28876.jpg|726205] was an interesting read from the beginning. Our heroes, Laurence and Temeraire, are thrown into situation that not even an 18-ton dragon can face head on - politics.
The Chinese have learned of Temeraire's diversion from his journey to Napoleon's court, and have come to England to demand his return. Eager to form an alliance (or at least to prevent one between China and France) the government agrees, but Temeraire refuses to be separated from Laurence, and Laurence won't lie to Temeraire about what's going on.
Finally, the Chinese embassy and the English Admiralty are forced to admit the pair can't be separated in the current circumstances, and order Laurence to accompany the dragon to the East. The two must face the dangers of the ocean, rivalry with the naval crew and the blandishments of the Chinese diplomats as they make the months-long voyage.
Novik makes clear use of her interest in the Age of Sail during the ocean voyage, and keeps the narrative interesting despite the limited scope of the dragon transport. She also does a good job of representing a wide range of attitudes and motivations among the Chinese and English characters. The contrast between the lives of Chinese dragons and that of Temeraire and his comrades is well done.
A strong continuation of an interesting story.
The Chinese have learned of Temeraire's diversion from his journey to Napoleon's court, and have come to England to demand his return. Eager to form an alliance (or at least to prevent one between China and France) the government agrees, but Temeraire refuses to be separated from Laurence, and Laurence won't lie to Temeraire about what's going on.
Finally, the Chinese embassy and the English Admiralty are forced to admit the pair can't be separated in the current circumstances, and order Laurence to accompany the dragon to the East. The two must face the dangers of the ocean, rivalry with the naval crew and the blandishments of the Chinese diplomats as they make the months-long voyage.
Novik makes clear use of her interest in the Age of Sail during the ocean voyage, and keeps the narrative interesting despite the limited scope of the dragon transport. She also does a good job of representing a wide range of attitudes and motivations among the Chinese and English characters. The contrast between the lives of Chinese dragons and that of Temeraire and his comrades is well done.
A strong continuation of an interesting story.