Scan barcode
ellioth_mess's review against another edition
5.0
Se me hizo complicada la traducción, porque si bien entiendo la idea de trasponer los localismos, que en esta novela son muy importantes, al recibirlos como latinoamericano me costó horrores entender que estábamos hablando de Sicilia en 1860 y no de, ponele, Málaga en 1930.
En fin, librazo.
En fin, librazo.
valefrog2000's review
adventurous
dark
emotional
reflective
sad
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? N/A
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.5
franklyfrank's review against another edition
challenging
reflective
sad
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.25
purplewaterbottle's review against another edition
emotional
slow-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.25
A classic but REALLY hard to get into
fedecato's review against another edition
2.0
È un classico, ma ci sono libri altrettanto significativi dell'Ottocento non così incredibilmente noiosi.
alialicece's review against another edition
emotional
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.75