Take a photo of a barcode or cover
"เช้าวันหนึ่งเมื่อเกรกอร์ ซามซาตื่นขึ้นมาจากความฝันอันสับสน เขาพบว่าตนเองได้กลายเป็นแมลงยักษ์ไปเสียแล้ว"
ความคิดคนรอบตัวจะเปลี่ยนไปไหม เมื่อเรา'กลาย'เป็นอื่น เรื่องสั้น magical realism ของฟรันซ์ คาฟคา เล่าเรื่องของเกรกอร์ลูกชายของบ้านซามซา ผู้ทำงานเป็นเซลส์แมนหาเลี้ยงครอบครัว แต่เช้าวันหนึ่งประจวบเหมาะกับเช้าที่เขาตื่นสาย เขาได้กลายเป็นแมลงตัวใหญ่ เมื่อเป็นแมลงเช่นนี้ ก็ไม่สามารถทำงานเลี้ยงครอบครัวได้ ทำให้ครอบครัวมองเขาต่างไป
คาฟคาวิจารณ์สังคมทุนนิยมสมัยนี้ ว่าคนเราต้องอุทิศตนให้การทำงาน หาเงินมาจุนเจือตัวเอง(หรือครอบครัว) ทำให้เรามี'ประโยชน์' แต่เมื่อเราไม่สามารถทำงานอย่างว่าได้แล้ว เราก็จะหมดประโยชน์ไปอย่างนั้นหรือ เหมือนกับสถาณการณ์ที่เกรกอร์ได้ประสบ ตอนยังไม่กลายร่างเขาเป็นคนที่ครอบครัวรัก เป็นผู้สนับสนุนหลักของครอบครัว เขาเป็นคน'มีประโยชน์' ตอนกลายเป็นแมลง เขาไม่สามารถแม้แต่หาอาหารได้เอง เรื่องทำงานหาเงินยิ่งไม่ต้องพูดถึง ทำให้ตัวเขาเองเหมือนกลายเป็นภาระของครอบครัวเข้าไปทุกที เสมือนคน'ไร้ประโยชน์' ความคิดนี้ยิ่งชัดเจนเมื่อตอนที่เกรกอร์พบว่าตนเป็นแมลง แต่ในหัวเขาก็มีแค่ความคิดว่า 'จะไปทำงานสายแล้ว' 'หัวหน้าจะว่าไหม' โดยที่ไม่ได้ตื่นตระหนกเลยว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับตนนั้นแปลกประหลาดเหลือเกิน
ในอีกแง่หนึ่งเมื่อเราได้ศึกษาชีวประวัติของคาฟคามา เขาไม่ลงรอยกับพ่อนัก ซึ่งเขาได้แสดงสิ่งนี้ผ่านเรื่องสั้นเรื่องนี้ด้วย
The Metamorphosis เป็นเล่มเปิดที่ดีในการเข้าสู่งานเขียนของคาฟคา ควรซื้อมาลองอ่านสักครั้ง
ความคิดคนรอบตัวจะเปลี่ยนไปไหม เมื่อเรา'กลาย'เป็นอื่น เรื่องสั้น magical realism ของฟรันซ์ คาฟคา เล่าเรื่องของเกรกอร์ลูกชายของบ้านซามซา ผู้ทำงานเป็นเซลส์แมนหาเลี้ยงครอบครัว แต่เช้าวันหนึ่งประจวบเหมาะกับเช้าที่เขาตื่นสาย เขาได้กลายเป็นแมลงตัวใหญ่ เมื่อเป็นแมลงเช่นนี้ ก็ไม่สามารถทำงานเลี้ยงครอบครัวได้ ทำให้ครอบครัวมองเขาต่างไป
คาฟคาวิจารณ์สังคมทุนนิยมสมัยนี้ ว่าคนเราต้องอุทิศตนให้การทำงาน หาเงินมาจุนเจือตัวเอง(หรือครอบครัว) ทำให้เรามี'ประโยชน์' แต่เมื่อเราไม่สามารถทำงานอย่างว่าได้แล้ว เราก็จะหมดประโยชน์ไปอย่างนั้นหรือ เหมือนกับสถาณการณ์ที่เกรกอร์ได้ประสบ ตอนยังไม่กลายร่างเขาเป็นคนที่ครอบครัวรัก เป็นผู้สนับสนุนหลักของครอบครัว เขาเป็นคน'มีประโยชน์' ตอนกลายเป็นแมลง เขาไม่สามารถแม้แต่หาอาหารได้เอง เรื่องทำงานหาเงินยิ่งไม่ต้องพูดถึง ทำให้ตัวเขาเองเหมือนกลายเป็นภาระของครอบครัวเข้าไปทุกที เสมือนคน'ไร้ประโยชน์' ความคิดนี้ยิ่งชัดเจนเมื่อตอนที่เกรกอร์พบว่าตนเป็นแมลง แต่ในหัวเขาก็มีแค่ความคิดว่า 'จะไปทำงานสายแล้ว' 'หัวหน้าจะว่าไหม' โดยที่ไม่ได้ตื่นตระหนกเลยว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับตนนั้นแปลกประหลาดเหลือเกิน
ในอีกแง่หนึ่งเมื่อเราได้ศึกษาชีวประวัติของคาฟคามา เขาไม่ลงรอยกับพ่อนัก ซึ่งเขาได้แสดงสิ่งนี้ผ่านเรื่องสั้นเรื่องนี้ด้วย
The Metamorphosis เป็นเล่มเปิดที่ดีในการเข้าสู่งานเขียนของคาฟคา ควรซื้อมาลองอ่านสักครั้ง
challenging
reflective
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
Plot
What
Follows the transformation and slow separation and devaluing of a man when he looses his purpose and value in the family.
How
Written as a quick book. But very clear, to the point and understandable.
Truth
That you can wake up one day and realise you’ve become a burden, then watch the people you love stop seeing you as human.
What of it
Speaks to how scarce unconditional love is, and highlights the volatility of relationships without it.
Follows the transformation and slow separation and devaluing of a man when he looses his purpose and value in the family.
How
Written as a quick book. But very clear, to the point and understandable.
Truth
That you can wake up one day and realise you’ve become a burden, then watch the people you love stop seeing you as human.
What of it
Speaks to how scarce unconditional love is, and highlights the volatility of relationships without it.
dark
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
N/A
Strong character development:
No
Loveable characters:
No
reflective
sad
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
dark
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Complicated
A combination of "what the heck am I reading" and "aww poor bug-man" went through my mind as I read this. There are many ways to interpret this novella on a deeper level, but aside from that, I loved how Kafka succeeds in making the reader quickly absorb the transformation of Gregor as a logical element of this work's setting. No fear of himself, no shock from what has happened to him, none of that. He just tries to live on as well as he can, and nothing more. In that regard, he is not the most important character, but a fascinating device in service to the other characters.
I will fully admit I read this as part of a final push towards my Goodreads goal because it's really short (not a great motivation), but it was certainly worth it, and I was going to read this classic story sooner or later anyway.
I will fully admit I read this as part of a final push towards my Goodreads goal because it's really short (not a great motivation), but it was certainly worth it, and I was going to read this classic story sooner or later anyway.
dark
mysterious
slow-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
emotional
funny
reflective
sad
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
challenging
dark
emotional
reflective
tense
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
No
reflective
fast-paced
Plot or Character Driven:
Plot
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes