Reviews

A ideia de um retelling nacional atraiu-me e achei interessante a ideia de o fazer sáfico (também pelo que é dito na nota da autora), mas o resultado não funcionou para mim.

writer_gabby's review against another edition

Go to review page

emotional hopeful inspiring reflective relaxing medium-paced

Plot- or character-driven? Character
Strong character development? Yes
Loveable characters? Yes
Diverse cast of characters? Yes
Flaws of characters a main focus? Yes

4.25

flaffa's review against another edition

Go to review page

4.0

Este livro deixou-me tão feliz pelo simples facto de ser um retelling de uma lenda tradicional portuguesa.

Não é algo que vemos todos os dias e quando vi que para além disso, tinha representação queer, soube que tinha de o ler.

Só pela nostalgia já valeu a pena. É uma leitura que se faz muito bem e o enredo é interessante. Achei genial transformar a lenda, fazendo com que tudo o que Isabel come se torne em rosas. Criou high stakes, porque se ela não resolver este seu problema, certamente irá morrer. Gostei de acompanhar a personagem na sua jornada de auto aceitação (que inclui o seu conflito com a sua sexualidade).

Não é um livro perfeito e gostava que fosse mais descritivo ou, pelos menos, que tivesse mais momentos de construção do mundo, para nos dar um ambiente mais claro. Penso que quem não conhece Portugal, não ficará com uma imagem muito clara ao ler o livro. O romance poderia ter sido mais bem explorado, mas a minha preferência pessoal é slow burn, o que talvez exija um livro mais extenso.

Recomendo a leitura a quem queira ler um retelling da nossa lenda da Rainha Santa Isabel, pois é, certamente, uma maneira muito engraçada de voltar a olhar para esta história.

More...