Scan barcode
marmaladereads's review against another edition
funny
hopeful
lighthearted
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
5.0
Absolutely swoon-worthy retelling of Pride and Prejudice with Oliver Bennet as a trans boy and Darcy as a gay boy. Oliver is not out in society or to his family so there is misgendering and deadnaming throughout, some intentional and some unintentional, but the romance is just as sweeping and swoony as the original and ultimately this is a story of familial acceptance and finding love without compromising who you really are. I absolutely melted at the dynamics between Oliver and Darcy, especially their moments alone as their true selves.
Content Warnings
Graphic: Deadnaming, Homophobia, and Transphobia
Moderate: Misogyny and Sexual harassment
nimeneth's review against another edition
emotional
lighthearted
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
3.5
This was a good retelling of Pride & Prejudice, and an enjoyable read. The feel of Austen's story wasn't changed, even if the specific details were, and Novoa was very respectful in translating the original into this work. That said, I have some conflicted feelings on the choices on how some of the characters were presented, and I think my biggest complaints are mostly based on my ardent love for the original. I didn't enjoy that:
-Lydia and Kitty were essentially left out except as tittering fools in the background. They're both minor characters in the original, true, but Lydia's arc in Pride & Prejudice was important in fleshing out Darcy's character, and leads to an opening towards the end where Kitty can become her own person rather than being an extension of Lydia.
-Wickham is so utterly evil in this retelling. He's no peach in Austen but boiling him down to bring driven by money alone (instead of status and jealousy in addition) feels like a disservice to what he was.
-Mrs. Bennett and Lady Catherine weren't annoying enough lol
Despite my complaints above, this does still feel like a properly modernized retelling, and it's definitely an approachable way to present something that is dense and hard to read, even without factoring in the heteronormative lens it Austen was understandably writing through. The writing was good, the pace was excellent, and Novoa has a way of evoking emotions that had my cis self feeling Oliver's emotions, particularly his panic over the dysphoria and misgendering, in a very gut-wrenching way. The nightmare scene about 2/3 of the way made me deeply uncomfortable, poor Oliver!
-Lydia and Kitty were essentially left out except as tittering fools in the background. They're both minor characters in the original, true, but Lydia's arc in Pride & Prejudice was important in fleshing out Darcy's character, and leads to an opening towards the end where Kitty can become her own person rather than being an extension of Lydia.
-Wickham is so utterly evil in this retelling. He's no peach in Austen but boiling him down to bring driven by money alone (instead of status and jealousy in addition) feels like a disservice to what he was.
-Mrs. Bennett and Lady Catherine weren't annoying enough lol
Despite my complaints above, this does still feel like a properly modernized retelling, and it's definitely an approachable way to present something that is dense and hard to read, even without factoring in the heteronormative lens it Austen was understandably writing through. The writing was good, the pace was excellent, and Novoa has a way of evoking emotions that had my cis self feeling Oliver's emotions, particularly his panic over the dysphoria and misgendering, in a very gut-wrenching way. The nightmare scene about 2/3 of the way made me deeply uncomfortable, poor Oliver!
Content Warnings
Graphic: Deadnaming, Homophobia, Misogyny, Sexism, Toxic relationship, Transphobia, and Dysphoria
Moderate: Panic attacks/disorders and Outing
Minor: Sexual harassment and Classism
barometz's review against another edition
emotional
hopeful
inspiring
lighthearted
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
5.0
Content Warnings
Graphic: Deadnaming, Homophobia, Misogyny, Sexism, Suicidal thoughts, Transphobia, Stalking, and Outing
Moderate: Lesbophobia and Sexual harassment
Minor: Biphobia