Scan barcode
vcriveros's review against another edition
challenging
emotional
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.5
Releyendo este libro después de diez años, el talento de articular realidad y ficción de Zambra es indiscutible. El libro ofrece reflexiones intensas y resonantes para las generaciones-después de las dictaduras, centrándose sobre todo en las tensiones (imaginadas y reales) con los padres, patrimonio, y parejas, cuando pareciera imposible conectar por el peso del pasado y por la intensidad del ejercicio de hacer sentido del yo en contextos de trauma social. En este sentido, el libro refleja, quien sabe si intencionalmente o no, la contracara de este esfuerzo de conexión, en las constantes desconexiones y errores de comunicación, pero particularmente, en lo que termina siendo el uso de otrxs (y especialmente, desde el lugar del narrador de hombre hetero, otras) para construir la propia narrativa, al punto que la narrativa se siente excesivamente autocentrada y explotadora de Claudia/Eme. Esto llega a puntos máximos de tensión hacia el final, sin que haya resolución en este uso que se siente casi abusivo, pero la explicitación del conflicto permite darle espacio, aunque la voz del narrador no logre entenderlo.
Un excelente trabajo de auto ficción que define la literatura de los hijos, pero que también acarrea una serie de miradas (de nuevo, quizá no intencionales) en torno a las masculinidades y el lugar del escritor, que se convierte en un voyeur y ladrón de historias.
Finalmente, el juego entre las distintas partes del libro es muy interesante, y los procesos de re-narramiento producen un cambio de perspectiva que no siempre es tan profundo como para no sentir que estamos frente a una repetición incesante de los hechos, lo que hace pensar en la experiencia casi traumática de lo narrado, no solo desde el contenido, sino también las formas. El “casi” de Zambra (familia sin historia y sin trauma, hijo sin lugar y pareja que funciona a medias) en este libro abre ese abismo entre el trauma personal y lo social que permite su exploración desde una voz que se vuelve generacional, en su interacción con narrativas sociales desde un lugar que se siente (casi) colectivo.
Un excelente trabajo de auto ficción que define la literatura de los hijos, pero que también acarrea una serie de miradas (de nuevo, quizá no intencionales) en torno a las masculinidades y el lugar del escritor, que se convierte en un voyeur y ladrón de historias.
Finalmente, el juego entre las distintas partes del libro es muy interesante, y los procesos de re-narramiento producen un cambio de perspectiva que no siempre es tan profundo como para no sentir que estamos frente a una repetición incesante de los hechos, lo que hace pensar en la experiencia casi traumática de lo narrado, no solo desde el contenido, sino también las formas. El “casi” de Zambra (familia sin historia y sin trauma, hijo sin lugar y pareja que funciona a medias) en este libro abre ese abismo entre el trauma personal y lo social que permite su exploración desde una voz que se vuelve generacional, en su interacción con narrativas sociales desde un lugar que se siente (casi) colectivo.
Content Warnings
Moderate: Stalking, Toxic relationship, Alcohol, and Death of parent
Minor: Body shaming, Car accident, Drug use, Grief, and Sexual content
Dictatorship, background political violence
More...