3.77 AVERAGE

informative medium-paced
informative medium-paced
informative inspiring reflective medium-paced

I loved this book. It was such a fun read (in German at any rate). My only complaint is that it should have included a glossary of some kind, a who's' who, with date and place of birth and who was married to whom and when.
I think it took me twice as long too read as it should have because I kept looking someone or something up.
I've read quite a few of the authors and seen many of pictures mentioned in the book, which is what made it such fun.

Loved January, struggled by June, dead bored by September. The format is fun but gets just too tired as the year goes on.

Letzten Endes eine positive Überraschung. Nachdem ich die ersten 60 Seiten absolut unerträglich fand, bin ich dann doch irgendwie reingekommen. Faszinierende Struktur und faszinierender Rechercheaufwand, und teils durch den Spott der Erzählstimme sogar amüsant, aber als Gesellschaftsportrait des Jahres 1913 zu platt, um - meiner Meinung nach - für mehr als eine Wiederholung der Need-to-Knows großer Künstler und Schriftsteller (und ganz selten, -innen) des frühen 20. Jahrhunderts in Europa herzuhalten.

This wasn't exactly the book I had in mind when I took it from the shelf, but if you are interested in the persons driving the development (and dramas) of the late-nineteenth and early-twentieth century artistic '-isms' (cubism, modernism, futurism, etc) then Illies's book should hold your attention throughout.

Ein gutes Buch, das wie eine Seifenoper die grossteils Europäische Kunstelite beschreibt. Es ist schon witzig geschrieben und man bekommt ein paar Einischten in die Passionen und Belanglosigkeiten dieser Menschen. Es macht Lust mehr über diese Künstler etc zu erfahren.
adventurous challenging emotional funny informative reflective fast-paced

Jeg elskede denne bog. Og det på trods af at jeg måtte Google en stor del af de forfattere, malere og politiske personligheder, der omtales i den. Men hvor konstant uvidenhedsgoogling ellers kan føles irriterende eller endda ydmygende, så følte jeg her, at jeg blev klogere og klogere og fik større og større indsigt i en (for mig) forsømt kultur - den tyske. Jeg er fx helt høj over at have mødt en håndfuld tyske expressionistiske malere, som jeg aldrig havde hørt om og over at have lært en masse nyt om malere, jeg troede jeg kendte.

Men bogens største fortjeneste er selvfølgelig den indsigt, den giver i stemningen og tidsånden i Europa, inden det for altid forandredes af to forfærdelige krige. De sidste tyve år før 1. Verdenskrig er nok min historiske yndlingsperiode, og jeg ved meget mere nu! Det var også dejligt at komme væk fra den anglocentriske vinkel, som vi, mere eller mindre frivilligt, lægger på alting. Dertil kommer, at bogen er så velskrevet og vittig, at man mange gange under læsningen må le højt. Beskrivelserne af Rilke og Kafka er fx helt i top.

Min varmeste anbefaling til alle med interesse i historie, kunst og kultur.

Oversættelsen er helt i top.