Scan barcode
athenameilahn's review against another edition
3.0
I read this book from the perspective of my profession, rather than for pleasure. I wouldn't have enjoyed it as a pleasure read. The story didn't hold my interest and the character development of the narrator and her brother was shallow for my taste. However, I'm a professor of French and Francophone literature, so as I read the book I was evaluating it's potential to be included in an upcoming course on social issues in literature. From this perspective, it was a worthwhile read. The themes Diome addresses are exactly those that I want my students to grapple with in the course: racism, gender roles, the pitfalls of being an immigrant, the negative effects of colonization and globalization, etc. While Diome's challenging vocabulary and the lack of significant action would make it difficult to teach, I think discussing narrative strategies like sharing myriad perspectives of Senegal and France through two central characters, the recurring motifs, and the tension that results from communicating with her brother in short phone calls, could all be really effective.
adbeyneler's review against another edition
challenging
hopeful
informative
inspiring
reflective
sad
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.25
emmawoody03's review
informative
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
2.0
marilou's review against another edition
dark
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0
blanche_l's review against another edition
4.0
Très bonne découverte.
Le Ventre de l'Atlantique est porté par la voix de sa narratrice Salie, jeune femme qui a quitté son Sénégal natal et qui vit désormais en France. Cependant, si Salie vit en France, son frère, Maldické, est resté à Niodior. Maldické, qui aimerait bien rejoindre sa sœur, aime beaucoup le foot, et surtout Maldini, le joueur italien des années 1990-2000. Il appelle donc régulièrement sa sœur qui doit lui raconter les exploits de son héros, tout en essayant de le raisonner et de tempérer ses rêves de départ parce que la France, rêvée par Maldické et ses amis, est en réalité très différente de ce qu'ils imaginent ou de ce qu'on leur a raconté.
Ce roman raconte un déracinement multiple : déracinement géographique, familial, et - en quelque sorte - intérieur. Salie doit concilier ses envies d'indépendance, mais aussi la nécessité de "rendre des comptes" à ses proches.
La langue est très agréable, vivante et rythmée. Les images sont riches, il y a plusieurs passages que l'on a envie de souligner, de noter et de garder avec soi pour les relire plus tard. Le Ventre de l'Atlantique est ponctué de réflexions sur la création, notamment sur l'écriture qui est présentée comme le moyen de se construire (d'unir ses identités multiples) et de se réapproprier ses souvenirs.
En somme, c'est un beau livre sur l'exil, la famille, la mémoire, les rêves et les désillusions.
Dernier détail (qui peut avoir son importance pour certain•e•s) : le livre est truffé de références footballistiques, et le foot (principalement l'Euro de 2000 et la Coupe du Monde de 2002) sert bien souvent de passerelle entre les différents univers convoqués par la narratrice. J'ai trouvé ça extrêmement chouette et intelligent, mais si vous n'aimez pas le foot, ça peut vous gonfler.
Le Ventre de l'Atlantique est porté par la voix de sa narratrice Salie, jeune femme qui a quitté son Sénégal natal et qui vit désormais en France. Cependant, si Salie vit en France, son frère, Maldické, est resté à Niodior. Maldické, qui aimerait bien rejoindre sa sœur, aime beaucoup le foot, et surtout Maldini, le joueur italien des années 1990-2000. Il appelle donc régulièrement sa sœur qui doit lui raconter les exploits de son héros, tout en essayant de le raisonner et de tempérer ses rêves de départ parce que la France, rêvée par Maldické et ses amis, est en réalité très différente de ce qu'ils imaginent ou de ce qu'on leur a raconté.
Ce roman raconte un déracinement multiple : déracinement géographique, familial, et - en quelque sorte - intérieur. Salie doit concilier ses envies d'indépendance, mais aussi la nécessité de "rendre des comptes" à ses proches.
La langue est très agréable, vivante et rythmée. Les images sont riches, il y a plusieurs passages que l'on a envie de souligner, de noter et de garder avec soi pour les relire plus tard. Le Ventre de l'Atlantique est ponctué de réflexions sur la création, notamment sur l'écriture qui est présentée comme le moyen de se construire (d'unir ses identités multiples) et de se réapproprier ses souvenirs.
En somme, c'est un beau livre sur l'exil, la famille, la mémoire, les rêves et les désillusions.
Dernier détail (qui peut avoir son importance pour certain•e•s) : le livre est truffé de références footballistiques, et le foot (principalement l'Euro de 2000 et la Coupe du Monde de 2002) sert bien souvent de passerelle entre les différents univers convoqués par la narratrice. J'ai trouvé ça extrêmement chouette et intelligent, mais si vous n'aimez pas le foot, ça peut vous gonfler.
becks's review against another edition
emotional
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
babeyreneess's review against another edition
3.0
I liked how lighthearted the story was. Tellling stories within stories could've been quite distracting however the author managed to not let them dragged for too long and found a connection amongst them.
It took me quite some time to figure out who the narrator was though.
The pages when she was narrating football matches was way too long and boring for someone who doesn't care about football. Anyway it was good to discover a bit of Senegal through this book.
France was and is still is the El dorado for millions of Africans unfortunately. They don't realise the struggles from the other side of the Atlantic.
I'll probably read more books from this author.
It took me quite some time to figure out who the narrator was though.
The pages when she was narrating football matches was way too long and boring for someone who doesn't care about football. Anyway it was good to discover a bit of Senegal through this book.
France was and is still is the El dorado for millions of Africans unfortunately. They don't realise the struggles from the other side of the Atlantic.
I'll probably read more books from this author.
clea_reads's review against another edition
5.0
Fatou Diome est une femme que j'admire beaucoup, à chacune de ses interventions télévisées elle me surprend par sa prestance, sa force et ses mots justes. Elle défend ses valeurs et prend position d'une façon humble mais ferme tant en faisant passer beaucoup d'émotions.
Le ventre de l'Atlantique m'a beaucoup touché, tout d'abord car cela fait écho à l'histoire personnelle de l'autrice, entre fiction et roman autobiographique.
Ce livre permet d'avoir un nouveau regard sur l'immigration en France, sur le quotidien des personnes immigrées et de leur famille mais surtout de la perception de l'Europe et de l'Afrique, à travers les yeux d'un enfant en Afrique qui rêve de rejoindre sa sœur qui habite en France, et des yeux de sa sœur qui elle, vit cette immigration au quotidien, avec toutes les bonnes et mauvaises expériences qui vont avec.
Les mots sont simples et pourtant si profonds, tout comme la vie des deux protagonistes. J'apprécie beaucoup le style d'écriture et j'espère pouvoir lire prochainement un autre de ses ouvrages.
Le ventre de l'Atlantique m'a beaucoup touché, tout d'abord car cela fait écho à l'histoire personnelle de l'autrice, entre fiction et roman autobiographique.
Ce livre permet d'avoir un nouveau regard sur l'immigration en France, sur le quotidien des personnes immigrées et de leur famille mais surtout de la perception de l'Europe et de l'Afrique, à travers les yeux d'un enfant en Afrique qui rêve de rejoindre sa sœur qui habite en France, et des yeux de sa sœur qui elle, vit cette immigration au quotidien, avec toutes les bonnes et mauvaises expériences qui vont avec.
Les mots sont simples et pourtant si profonds, tout comme la vie des deux protagonistes. J'apprécie beaucoup le style d'écriture et j'espère pouvoir lire prochainement un autre de ses ouvrages.
leighkayne's review against another edition
emotional
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
1.5
moonchildimane's review against another edition
emotional
funny
hopeful
informative
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
5.0