3.65 AVERAGE

adventurous emotional funny lighthearted mysterious medium-paced
Plot or Character Driven: Plot
Strong character development: No
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: No
adventurous funny hopeful lighthearted mysterious fast-paced
Plot or Character Driven: Plot
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Complicated
Flaws of characters a main focus: No
lighthearted medium-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: No
adventurous lighthearted mysterious slow-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: No
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: Complicated

George der Schäfer wurde ermordet! Seine Schafherde, allen voran Miss Maple - das vielleicht klügste Schaf der Welt - versucht nun den Fall aufzuklären. Zunächst herrscht noch Verwirrung aber schon bald beginnen die Schafe sich ihren Reim auf alles zu machen und auf eigene Faust Nachforschungen anzustellen. Dabei ist es erheiternd, sie dabei zu beobachten, wie sie immer mehr Worte der Menschen verstehen oder missverstehen und welche Bedeutung sie den Handlungen der Menschen zurechnen

Die Sprache ist (vor allem im ersten Drittel) herausragend, denn hier versteht Swann es mit Worten zu malen und bringt viele neue wunderbare (und gerade im Bezug auf den Erfahrungsschatz der Schafe passende) Metaphern, eine Stärke die später im Roman dann leider etwas nachlässt.

Die Art und Weise wie Swann die Welt aus der Sicht der Schafe erzählt ist großartig. Man kann sich wirklich jedes der Tiere wunderbar vorstellen und Swann muss Stunden damit zugebracht haben, Schafe einfach zu beobachten um die unterschiedlichen Charaktere realitätsnah zu entwerfen. Wenn der Roman Schwächen hat, dann am ehesten in den stilistischen Bereichen. So sind die Szenenwechsel nicht immer ganz schlüssig - Traumwelt und Realität scheinen manchmal zu verschwimmen -, und Swann gelingt es nicht Spannung aufzubauen, dennoch hält sie den Leser aber immer interessiert - der humoristische Anteil ist einfach zu groß.

Insgesamt konnte mich das Buch überzeugen. Es ist eine völlig andere Weltsicht, sehr humorvoll erzählt, mit einigen Seitenhieben auf die Seltsamkeiten der menschlichen Zivilisation.

It was a bit hard to follow, but I still enjoyed it. Some favorite quotes:

"The sheepdog was convinced that her main job ws to herd George. She herded the sheep only as a favor for him."

"You can always look at everything really beautiful. The sky. The grass. The cloud sheep. You can catch the scent of lambs. See the sunlight falling on fleece. Those are the important things. You can't have them."

"Pride, however well justified, shouldn't prevent shee from finding out as much as possible about the world."

funny lighthearted mysterious relaxing slow-paced
Plot or Character Driven: Plot
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: No
adventurous emotional funny mysterious sad slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: No
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Yes
adventurous funny mysterious medium-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: No
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Complicated
Flaws of characters a main focus: No
funny medium-paced
Plot or Character Driven: Plot
Strong character development: No
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: Complicated
Flaws of characters a main focus: No

Моя оцінка переважно базується на цікавому концепті та прикольному гуморі, аніж на тому, як це було втілено. Один із тих випадків, коли я побудувала собі значно прикольніші очікування від книги, ніж виявилося насправді. Тепер у мене лишається лише одне питання, як це вбіса планують екранізувати так, щоб не втратити оцю нотку унікальності, яка є в книжки? 

Expand filter menu Content Warnings