4.12 AVERAGE


Note of 1949: the more I strive for an exact portrait the further I diverge from the kind of book, and of man, who would please the public. Only a few students of human destiny will understand.

This short paragraph from the afterword of Yourcenar's Memoirs of Hadrian encapsulates for me both this book and its magnetic effect. Clearly her magnum opus, this densely written, nuanced, deeply insightful portrait of a man who ruled the Roman empire of two millennia past is anything but a conventional novel. Instead, the author set herself to the challenge of inhabiting a man separated from her by culture, language, technology, and worldview across a span of centuries -- and has somehow succeeded.

With a command and absolute understanding of the complexity of language necessary to evoke a deeply thoughtful, passionate, fully human character through the written word alone, she manages to transport us to a time and place that is both familiar and utterly different from our own world. I can only admire with gratitude the artistry and extraordinary empathy that brings to life such an extraordinary figure as Hadrian, separated from us by so much time.


Continuavo a incontrarlo come suggerito ovunque, alla fine mi sono arresa e l'ho ordinato in biblioteca. Un libro bellissimo, al di la delle nozioni sull'imperatore Adriano, figura storica fenomenale, la Yourcenar è in grado di tratteggiare l'uomo al di la del personaggio.

Je manque de mots pour exprimer ce que ce livre m’a fait ressentir et ce qu’il m’a appris mais je peux simplement dire que c’est probablement le plus beau livre que j’ai jamais lu. C’était magnifique sans être ennuyeux ou plombant, si je pouvais mettre plus de 5 étoiles je le ferais !
informative reflective medium-paced
challenging informative inspiring reflective medium-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Yes
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: Complicated
Flaws of characters a main focus: No

This is an extraordinary book - there are no conversations- no story in the ordinary sense of the word. This is an internal monologue - the thoughts and feelings over many years of a remarkable man. Beautiful and philosophically fascinating.
hopeful reflective medium-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Yes

“Humanitas, Felicitas, Libertas”

Excelente lectura.

Chiar ma gandeam ca o sa-mi placa. Memoriile imparatului Hadrian, scrise de o membra a Academiei Franceze. Din pacate, Yourcenar nu a reusit deloc sa ma transpuna in acea perioada si, mai ales, in mintea lui Hadrian. Limbajul este mult prea filosofic si pretios. M-am simtit ca si cum as fi citit meditatiile unui filosof obscur asupra vietii (si mortii) si, din cand in cand, textul era presarat cu realizari din viata imparatului, insuficient dezvoltate, uneori doar mentionate fugar. Ca si cum trebuia sa imi reamintesc ca citesc despre Hadrian. Asa ca m-am oprit la jumatate. Am mai citit cateva pasaje mai spre final, insa nu pare sa se schimbe nimic.
adventurous emotional hopeful informative inspiring reflective relaxing sad slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Complicated
Flaws of characters a main focus: Complicated