Scan barcode
evan_tually's review against another edition
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
‘How does all the power from foreign languages just somehow accrue to England? This is no accident; this is a deliberate exploitation of foreign culture and foreign resources. The professors like to pretend that the tower is a refuge for pure knowledge, that it sits above the mundane concerns of business and commerce, but it does not. It’s intricately tied to the business of colonialism. It is the business of colonialism. Ask yourself why the Literature Department only translates works into English and not the other way around, or what the interpreters are being sent abroad to do. Everything Babel does is in the service of expanding the Empire…’ (100)
One of Babel’s central themes is about how all parties under a colonial state are complicit in its colonial violence, regardless of the degree of direct involvement. A soldier who murders people to make room for settlers is aided by a scholar who negotiates on the state’s behalf. And the people who enjoy resources extracted from this land enjoy settler-colonial violence whether they realize it or not.But Kuang doesn’t necessarily let the reader come to this conclusion themselves. As Robin spouts revolutionary ideals to cover for his friends (263) or realizes his disgust at how British opium affects the Chinese (317), all this messaging is direct to the reader. The room for analysis is shrunk, and thus, by the end it can feel that Babel has overstayed its welcome. This further exacerbates feelings that none of the messaging is new, though, if this is your first time learning about these topics, it’s still a fun exploration.
Graphic: Colonisation, Blood, Classism, Cultural appropriation, Injury/Injury detail, Racism, and Xenophobia
Minor: Animal cruelty and Toxic friendship
athryn's review against another edition
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
2.5
It ultimately ended up a bit stale to me, like the author had a really good grasp of the translation and language stuff, and yet wasn't all that great at actually writing historical fantasy. The characters at Oxford really didn't resonate with me as much as I'd like. The constant modern phrasing in the dialogue just felt off. Don't get me wrong, I love a "fuck the British Empire" and "fuck capitalism" book, but this just ... I dunno. It feels overrated.
Graphic: Cultural appropriation, Death, Slavery, Gaslighting, Racism, Xenophobia, Colonisation, and Violence
Moderate: Classism, Forced institutionalization, Police brutality, Suicidal thoughts, Suicide, Torture, War, Kidnapping, Toxic friendship, Grief, Gun violence, Hate crime, Murder, Physical abuse, Bullying, Death, Death of parent, and Domestic abuse
Minor: Animal cruelty, Animal death, and Car accident
bloomed's review against another edition
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.25
Graphic: Colonisation, Racism, Child abuse, Racial slurs, Violence, and War
Moderate: Death of parent, Classism, Suicidal thoughts, Toxic friendship, Murder, and Slavery
Minor: Alcohol, Animal cruelty, Religious bigotry, and Gun violence
aseel_reads's review against another edition
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
Moderate: Injury/Injury detail, Murder, Racial slurs, Racism, Religious bigotry, Sexism, Emotional abuse, Physical abuse, Sexual harassment, Slavery, War, Animal death, Addiction, Alcohol, Animal cruelty, Child abuse, Child death, Colonisation, Classism, Death, Death of parent, Grief, Gun violence, Suicidal thoughts, Suicide attempt, Toxic friendship, Violence, and Xenophobia