Scan barcode
jerrica's review against another edition
4.0
Chante-moi quelque chant comme parfois le soir
Tu m'en chantais, avec des pleurs dans ton œil noir.
Soyons heureux ! buvons, car la coupe est remplie,
Car cette heure est à nous et le reste est folie.
Parle-moi ! Ravis-moi. N’est-ce pas qu’il est doux
D’aimer et de sentir qu’on vous aime à genoux ?
D’être deux? D’être seuls? Et que c’est douce chose
De se parler d’amour, la nuit quand tout repose ?
Tu m'en chantais, avec des pleurs dans ton œil noir.
Soyons heureux ! buvons, car la coupe est remplie,
Car cette heure est à nous et le reste est folie.
Parle-moi ! Ravis-moi. N’est-ce pas qu’il est doux
D’aimer et de sentir qu’on vous aime à genoux ?
D’être deux? D’être seuls? Et que c’est douce chose
De se parler d’amour, la nuit quand tout repose ?
teodomo's review against another edition
3.0
Intertextualidad
Menciones directas:
* El Cantar de mio Cid, anónimo (España, ca. 1200).
* La Eneida de Virgilio (Roma, 19 a.C.) (cita: "pendent opera interrupta minaeque murorum ingentes").
* Mención al personaje Sancho Panza de Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes (España, 1615).
* Mención a los escritores Martín Lutero (Sacro Imperio Romano Germánico, s. XVI), Conde de Mirabeau (Francia, s. XVIII), Abad de Aubignac (Francia, s. XVII), Jacques Cujas (Francia, s. XVI), Nicomedes Pastor Díaz y Corbelle (España, s. XIX), Pierre Corneille (Francia, s. XVII), Molière (Francia, s. XVII), Cornelio Agripa (Sacro Imperio Romano Germánico, s. XVI), Julio César (Roma, s. I a.C.), Francesco Petrarca (Italia, s. XIV)
Indirecta:
* Posible influencia de Romeo y Julieta de William Shakespeare (Inglaterra, 1595) en relación al quinto acto.
Menciones directas:
* El Cantar de mio Cid, anónimo (España, ca. 1200).
* La Eneida de Virgilio (Roma, 19 a.C.) (cita: "pendent opera interrupta minaeque murorum ingentes").
* Mención al personaje Sancho Panza de Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes (España, 1615).
* Mención a los escritores Martín Lutero (Sacro Imperio Romano Germánico, s. XVI), Conde de Mirabeau (Francia, s. XVIII), Abad de Aubignac (Francia, s. XVII), Jacques Cujas (Francia, s. XVI), Nicomedes Pastor Díaz y Corbelle (España, s. XIX), Pierre Corneille (Francia, s. XVII), Molière (Francia, s. XVII), Cornelio Agripa (Sacro Imperio Romano Germánico, s. XVI), Julio César (Roma, s. I a.C.), Francesco Petrarca (Italia, s. XIV)
Indirecta:
* Posible influencia de Romeo y Julieta de William Shakespeare (Inglaterra, 1595) en relación al quinto acto.
swannarchie's review against another edition
adventurous
dark
emotional
sad
slow-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
pomme_verte's review against another edition
dark
emotional
inspiring
sad
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? No
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
4.0
Un classique d'Hugo, j'ai beaucoup aimé cette pièce. Lecture du programme de français de première.
gabing's review against another edition
emotional
sad
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
2.5
silverthorn's review against another edition
dark
emotional
funny
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? No
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
3.25
spencer_03's review against another edition
adventurous
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0
lys_anders's review against another edition
adventurous
dark
emotional
reflective
sad
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? N/A
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? N/A
4.0