Scan barcode
lauren_endnotes's review
"El Final"
Y tenazmente seguimos buscando los recovecos
adivinando señas queriendo llegar primero al
final del cuento cuando lo verdadero lo único
lo cierto es que no hay no existe no lo sabremos nunca.
"The End"
Tenacious, we keep on searching corners
reading signs wanting to be the first
to reach the end of the the story when
what's real what's true what we know
is there is no end it doesn't exist
we will never get there.
Poem from CLEAN SLATE: New and Selected Poems by Daisy Zamora, translated from the Spanish by Margaret Randall and Elinor Randall, 1993.
#ReadtheWorld21
Y tenazmente seguimos buscando los recovecos
adivinando señas queriendo llegar primero al
final del cuento cuando lo verdadero lo único
lo cierto es que no hay no existe no lo sabremos nunca.
"The End"
Tenacious, we keep on searching corners
reading signs wanting to be the first
to reach the end of the the story when
what's real what's true what we know
is there is no end it doesn't exist
we will never get there.
Poem from CLEAN SLATE: New and Selected Poems by Daisy Zamora, translated from the Spanish by Margaret Randall and Elinor Randall, 1993.
#ReadtheWorld21
More...