Reviews

Gomorrah by Roberto Saviano

sve100's review against another edition

Go to review page

4.0

Отрезвяващо и доста депресиращо четиво, което ми разкри тъмната страна на любимата ми Италия. Особено тъжно ми стана като се замислих, че вероятно някои от използваните от Камората похвати се прилагат и в България.

spopovic's review against another edition

Go to review page

3.0

Incredibly well written. Disturbing. Interesting. Definitely worth the read.

andreiapmartins's review against another edition

Go to review page

5.0

Foi difícil terminar este livro. Demasiadas personagens, demasiadas organizações e casos, uma ação dispersa no tempo e no espaço que tornou este processo de leitura mais moroso que o costume. No entanto, a agressividade e a sinceridade crua com que este livro foi escrito compensa. Os relatos do impensável mostram-nos um mundo para lá da superfície, um mundo podre e cheio de subversões para o qual passamos a olhar com outros olhos. É admirável - a certo ponto até mesmo incompreensível - como é que o escritor se expôs e teve a coragem heróica de mostrar estas realidades da forma mais honesta e transparente possível. Aconselho vivamente. Quero voltar a lê-lo daqui por uns anos.

tyroel00's review against another edition

Go to review page

challenging dark informative tense medium-paced

3.0

pati_c's review

Go to review page

3.0

Gomorra é o livro de estréia de Roberto Saviano, onde ele relata as ramificações da Camorra, a máfia napolitana. O livro virou filme, que foi o vencedor Grand Prix em Cannes 2008 e hoje em dia o autor vive escondido, pois esta jurado de morte.

Eu gostei do filme e achei que ia gostar ainda mais do livro, pois é sempre assim: livros são sempre 1.000 melhor que o filme. Mas estou desapontada. Apesar do livro tratar de um assunto sério e, de certa maneira, envolvente, pois queremos saber a profundeza do "buraco que o coelho cavou", o livro esta tremendamente mal escrito: ele é repetitivo, cansativo, difuso, massante… Nomes, apelidos, sobrenomes, clãs diversos que se ligam e enterligam e a gente se perde no meio de tanta confusão. Uma maçaroca. Nos primeiros capítulos achei que era culpa da tradução, mas já descartei essa hipótese. Faltou um bom editor… O discurso prolixo me desanimou e até pensei em parar de ler, mas terminei. Ufa!

O último capítulo, “Terra dos Fogos”, foi o que mais me impressionou: como as pessoas fazem absolutamente TUDO pelo lucro, até mesmo envenenam a terra onde vivem, de onde tiram o sustento, de onde lhes vem a água que bebem e o solo que pisam. Enojante. Quando ele descreve a tramitação dos “negociantes” sobre o lixo tóxico que esta sendo enviado a diferentes partes do mundo para ser “enterrado”, lembrei daquele caso do lixo inglês chegando no Brasil e senti um embrulho no estômago.

pandasekh's review against another edition

Go to review page

1.0

Pagine lette: 24.

Saviano fa un uso esagerato sinonimi e di punti, rendendo la prosa poco scorrevole.
La lettura dovrebbe essere piacevole, ma con questo libro mi è sembrato di avere il singhiozzo per tutto il tempo.
Inoltre, grazie a prolisse descrizioni e inutili sinonimi fini a sé stessi, mi trovavo a essere costantemente confuso.

sameconversation's review

Go to review page

dark funny informative medium-paced

4.0

erikamarconato's review against another edition

Go to review page

informative medium-paced

4.0

zinoviasaita's review against another edition

Go to review page

dark informative medium-paced

4.5

hoit's review

Go to review page

4.0

5* for the content and everything the author endured for/because of this book. 3.5* for readability