You need to sign in or sign up before continuing.
Scan barcode
idusdemarta's review against another edition
3.0
A mí dadme literatura cuyos protagonistas sean literatos y ya tenéis la mitad del trabajo hecho. Después de quedarme fascinada con “Amuleto”, decidí seguir zambulléndome en los mundos de Bolaño y, aunque elegí este segundo título un poco a ciegas, enseguida me di cuenta de que había sido un acierto. Al final, se trata de una reflexión profunda sobre la intrínseca relación entre estética, poética y política camuflada como novelita de misterio. Creo que lo que más me fascina de este libro es la capacidad de Bolaño para elegir su narrador, ya que este se muestra desconectado de la trama principal —la búsqueda de Carlos Wieder— durante más de la mitad del libro —su amigo y colega Bibiano es quien hace casi todo el trabajo de investigación y se lo transmite a nuestro narrador en forma de cartas que jamás obtienen respuesta—, y solo en los últimos capítulos el lector comprende que el mensaje implícito es la apatía política del narrador hacia su tierra natal, de la que ha tenido que exiliarse. En sueños, el narrador entiende que Wieder y él son náufragos del mismo barco y que, si bien Wieder había sido responsable activo del hundimiento, nuestro narrador tampoco había hecho nada por evitar el naufragio. Bibiano habría sido un narrador mucho más efusivo, dinámico, implicado… pero su narración habría perdido un matiz, una profundidad que nos golpea solo en las últimas páginas del libro, como una revelación.
marthaweeze's review against another edition
dark
mysterious
reflective
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
3.5
jillyclaire23's review against another edition
dark
mysterious
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? N/A
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? N/A
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
Creepy and awesome. Don’t remember much else but it’s a cool commentary on fascism/how art can be abused or used as an excuse for violence.
judyboom's review against another edition
dark
mysterious
sad
slow-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
4.0
ka_cam's review against another edition
adventurous
dark
mysterious
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.5
I would have gotten more out of it if I understood more of the literary references- sometimes entire paragraphs listing authors and poets - if I knew enough to understand what they were referencing (and know which are made up) I would have had a richer reading experience. If one is more literary than I and/or more involved in the world of poets and authors it may be a bore gratifying read. I did enjoy the unstable narrator and how questions of trauma and identity are played out through what he does/things not what is said about him. The ending was mysterious but it suited the rest of the book’s style.
Content Warnings
Graphic: Gore, Sexism, Kidnapping, and Murder
Moderate: Racism, Xenophobia, Antisemitism, and Stalking
Minor: Rape and Violence
frahorus's review against another edition
3.0
Prima opera che affronto del celebre e sempre discusso Roberto Bolano, grande scrittore Cileno ma che ha vissuto la maggior parte della sua vita in Europa, precisamente a Barcellona, quindi nella stessa città misteriosa dove Zafòn ambienta i suoi romanzi, vedi uno per tutti "L'ombra del vento".
Il mio primo impatto con Bolano è stato piacevole, si vede che è uno scrittore che divorava libri da mane e sera, come si suol dire, e nella storia stessa traspare e ricorre l'entrare in libreria, lo scrivere poesie, le letture disordinate, eccetera eccetera eccetera.
Le tematiche affrontate in questa opera sono le avanguardie poetiche, il clima politico del Cile degli anni 70, gli snuff movie (presunti video amatoriali realizzati sotto compenso in cui vengono mostrate torture realmente messe in pratica durante la realizzazione del film culminanti con la morte della vittima).
In breve: Roberto Bolaño (1953-2003) era rimpatriato nel natio Cile a vent’anni, dopo un soggiorno messicano durato cinque estati e consumato per lo più in una biblioteca pubblica di Città del Messico. Vi era tornato solo per fare la rivoluzione, così aveva affermato precisando la sua posizione: “All’epoca ero di estrema sinistra, vicino al MIR (Movimiento de Izquierda Rivoluzionaria), ma la mia ideologia era trotzkista.” Deciso ad appoggiare, assieme a un gruppo di dissidenti, il progetto di riforme di Salvador Allende, proprio in Cile, alla fine di un estenuante viaggio attraverso l’America-Latina — in pullman, autostop e barca —, aveva trovato la colossale fregatura: pochissimi giorni ancora e il golpe di Augusto Pinochet avrebbe cambiato le sorti del paese. Proprio attorno alla questione del potere — e del sopruso dittatoriale — ruota molta della sua produzione, tra cui il libro pubblicato nel 2012 da Adelphi, Stella cadente (Estrella distante, del ’96, uscito in Italia per Sellerio nel 2007).
È il racconto testimoniale e quindi indiretto di Carlos Wieder poeta maledetto, artista sperimentale nonché torturatore seriale, assassino e trasformista: veste identità e eteronimi per nascondere la sua vera natura, o forse per esaltarla. Ma oltre al protagonista indiretto o almeno sfuggente, il romanzo di Bolano infila una sfilza di altre identità, tutte raccontate dall’esterno, tutte testimoniate: Carlos Wieder, appunto, che è anche Alberto Ruiz-Tagle, quindi i due maggiori poeti cileni, l’uno nemesi dell’altro, Juan Stein e Diego Soto, un investigatore piuttosto strano e malinconico Romero, Bibiano O’Ryan, l’amico della giovinezza del narratore, le gemelle Garmendìa e così via. Insomma esistenze perdute, vite spezzate e ‘desapareside’. Naturalmente ciò che colpisce nel romanzo di Bolano è il peso delle cose non dette, taciute, inconfessate. C’è un’ombra segreta, una parte nascosta, essa abita l’intercapedine tra la congettura e il silenzio: è da qui che Bolano inventa le sue storie.
Leggerò assolutamente altre sue opere, prima fra tutte la lunga 2666 (e più celebre).
Il mio primo impatto con Bolano è stato piacevole, si vede che è uno scrittore che divorava libri da mane e sera, come si suol dire, e nella storia stessa traspare e ricorre l'entrare in libreria, lo scrivere poesie, le letture disordinate, eccetera eccetera eccetera.
Le tematiche affrontate in questa opera sono le avanguardie poetiche, il clima politico del Cile degli anni 70, gli snuff movie (presunti video amatoriali realizzati sotto compenso in cui vengono mostrate torture realmente messe in pratica durante la realizzazione del film culminanti con la morte della vittima).
In breve: Roberto Bolaño (1953-2003) era rimpatriato nel natio Cile a vent’anni, dopo un soggiorno messicano durato cinque estati e consumato per lo più in una biblioteca pubblica di Città del Messico. Vi era tornato solo per fare la rivoluzione, così aveva affermato precisando la sua posizione: “All’epoca ero di estrema sinistra, vicino al MIR (Movimiento de Izquierda Rivoluzionaria), ma la mia ideologia era trotzkista.” Deciso ad appoggiare, assieme a un gruppo di dissidenti, il progetto di riforme di Salvador Allende, proprio in Cile, alla fine di un estenuante viaggio attraverso l’America-Latina — in pullman, autostop e barca —, aveva trovato la colossale fregatura: pochissimi giorni ancora e il golpe di Augusto Pinochet avrebbe cambiato le sorti del paese. Proprio attorno alla questione del potere — e del sopruso dittatoriale — ruota molta della sua produzione, tra cui il libro pubblicato nel 2012 da Adelphi, Stella cadente (Estrella distante, del ’96, uscito in Italia per Sellerio nel 2007).
È il racconto testimoniale e quindi indiretto di Carlos Wieder poeta maledetto, artista sperimentale nonché torturatore seriale, assassino e trasformista: veste identità e eteronimi per nascondere la sua vera natura, o forse per esaltarla. Ma oltre al protagonista indiretto o almeno sfuggente, il romanzo di Bolano infila una sfilza di altre identità, tutte raccontate dall’esterno, tutte testimoniate: Carlos Wieder, appunto, che è anche Alberto Ruiz-Tagle, quindi i due maggiori poeti cileni, l’uno nemesi dell’altro, Juan Stein e Diego Soto, un investigatore piuttosto strano e malinconico Romero, Bibiano O’Ryan, l’amico della giovinezza del narratore, le gemelle Garmendìa e così via. Insomma esistenze perdute, vite spezzate e ‘desapareside’. Naturalmente ciò che colpisce nel romanzo di Bolano è il peso delle cose non dette, taciute, inconfessate. C’è un’ombra segreta, una parte nascosta, essa abita l’intercapedine tra la congettura e il silenzio: è da qui che Bolano inventa le sue storie.
Leggerò assolutamente altre sue opere, prima fra tutte la lunga 2666 (e più celebre).
baybod's review against another edition
adventurous
mysterious
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.25
I’m not going to lie, I didn’t really like this book when I first started reading it. It’s very dense and makes a ridiculous, almost distracting, amount of literary allusions. However, it really picked up towards the second half. I also really appreciated the foreboding feeling the author creates, both in the first chapter and in Wieder’s party. I also really enjoyed the games Bolaño plays with his epigraph—an invented or falsely attributed Faulkner quote—and the corresponding title. Finally, the effort on Bolaño’s part to emphasize the unreliability of his narrator added to the story. The ending felt satisfying even though it didn’t really reveal as much as I had expected. This was a pretty good read.
lape's review against another edition
dark
emotional
mysterious
reflective
sad
tense
medium-paced
4.0