686 reviews for:

La Honte

Annie Ernaux

3.68 AVERAGE

informative reflective relaxing sad tense medium-paced
challenging sad tense medium-paced
medium-paced
emotional informative reflective tense medium-paced
challenging dark reflective slow-paced

Ik vind het fascinerend en ontzagwekkend dat heel het oeuvre van Ernaux gewoon bestaat uit auto-etnografieën. Ik weet dat erg is beïnvloed door Proust, maar voor mij voelt de schrijfstijl toch anders aan. Ernaux is afstandelijker, wetenschappelijker, vervreemdender. Het is het vergeefs proberen te duiden van een eigen leven, en dat presenteren aan de wereld. Het heeft iets egocentrisch, maar het is tegelijk het toegeven dat men niets anders echt kent dan de zelf. Sterker nog, je kent jezelf niet eens; de herinneringen zijn vaag en materialistisch, en het inleven wordt met de jaren moeilijker en moeilijker.


A short examination of the writer's 12th year, centering on a memory of her father attempting to kill her mother in the cellar. Ernaux calls this the terrible and pivotal moment of her childhood, when shame becomes an integral part of her awareness. The fight leading up to it is a bit blurry. We know only that Ernaux's domineering mother badgers the father through a family meal and he snaps.
It's compounded by other humiliating events involving her family in the space of a few months:
Spoiler an aunt is beaten in the street by a nephew, schoolmates return young Annie to her home late at night and her mother answers the door in a pee-splattered nightgown, and her father feels humiliated by restaurant staff while on a trip to Lourdes.


Ernaux goes deeply into the milieu of her town in Normandy and her Catholic education, in a somewhat detached way as an anthropologist might, although of course it is her lived experience and the point of view is hers. Yes, she does this in other books too, but it felt more pronounced here and made the book less interesting to me than the others I've read.
emotional reflective medium-paced
dark reflective sad fast-paced
dark informative reflective medium-paced