Scan barcode
livybee00's review against another edition
2.0
Myślałam, że będzie lepiej, bo początek mnie nawet zaciekawił, ale niestety, nie znalazłam w tej książce nic wartego uwagi, jest nudna. Autorka nie wniosła w ten retelling nic od siebie - dostajemy jedynie bardziej mroczną wersję Małej Syrenki. To już lepiej przeczytać oryginalną baśń Andersena
rwnhlfx's review against another edition
dark
emotional
mysterious
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.75
Only reason I didn't give it a perfect score is because I was a bit annoyed at how long it took her to realize who "Flora" was. Other than that, beautifully written & very much worth the read!
anamustacho's review against another edition
3.0
I have conflicted thoughts about this book.
But be warned it is not some innocent, lighthearted story. I even find it more of an adult book. It is very narrow minded when it comes to both genders. Not only does it say that all men are evil, but it even belittles females. As if all of us are easy to manipulate and abuse.
But at the same time I like how the author basically used the original tale and added a lesson about female empowerment.
Although I say it is a book for adults in fact nowadays it may do the youth good to learn about reality. Nowadays media and tv overromantice love.
I will rate it 3 stars because of the idea, beautiful cover, good build up even if it was somewhat predictable and lastly the easy to read phrases.
Triggers: abuse in many forms both physical and mental, feminism, male hatred, teenage foolish love, selfharm
But be warned it is not some innocent, lighthearted story. I even find it more of an adult book. It is very narrow minded when it comes to both genders. Not only does it say that all men are evil, but it even belittles females. As if all of us are easy to manipulate and abuse.
But at the same time I like how the author basically used the original tale and added a lesson about female empowerment.
Although I say it is a book for adults in fact nowadays it may do the youth good to learn about reality. Nowadays media and tv overromantice love.
I will rate it 3 stars because of the idea, beautiful cover, good build up even if it was somewhat predictable and lastly the easy to read phrases.
Triggers: abuse in many forms both physical and mental, feminism, male hatred, teenage foolish love, selfharm
saracox's review against another edition
5.0
Anyone that knows me, knows that I love a good retelling. And this is definitely a good retelling. The story is not dissimilar to the original; and I'm talking original Hans Christian Andersen, not Disney. Where this was happening in time was not clear but I read it as quite modern, rather than the age of horse and carriage. I really liked the back story of the little mermaid's mother and the intertwining back story of the "Prince's" father. I say "Prince" but in reality he is a rich young man due to a boating company. Like many retellings of The Little Mermaid the sea witch has a back story which takes away the perception of malice, but of a merperson wrongly outcasted and trying to help while keeping within the rules and bounds of magic. I found the different groups of merpeople really interesting, especially the creatures that now spend their days punishing men due to how they have been treated by men in their former life - a kind of revenge.
For people who like the original story and would like a slightly updated version, this is definitely the read for you!
For people who like the original story and would like a slightly updated version, this is definitely the read for you!
melissch's review against another edition
4.0
4.5!
yoooooooooooooooo this is the book I needed to read today. Fuck this country and fuck the men running it. And WHO KNEW that a retelling of the OG little mermaid was gonna be the thing to get me through the day. Truly cathartic.
“I will grow nails to claws and shave my teeth to blades. I will flay the skin from the bones of men. I will tear them apart and I will eat them raw. Oh, I will set them on fire and devour their ashes whole.”
I FEEL THAT. I NEEDED THAT. WOMEN ARE BADASS BITCHES AND WE ARE POWERFUL AS FUCK.
I feel so much better now.
yoooooooooooooooo this is the book I needed to read today. Fuck this country and fuck the men running it. And WHO KNEW that a retelling of the OG little mermaid was gonna be the thing to get me through the day. Truly cathartic.
“I will grow nails to claws and shave my teeth to blades. I will flay the skin from the bones of men. I will tear them apart and I will eat them raw. Oh, I will set them on fire and devour their ashes whole.”
I FEEL THAT. I NEEDED THAT. WOMEN ARE BADASS BITCHES AND WE ARE POWERFUL AS FUCK.
I feel so much better now.
emeraldletter's review against another edition
2.0
=The Idealism Breaks=
I’m not quite sure what to say about this one.
It was supposed to be a feminist retelling, yet every woman was either weak and conditioned (for example, the sisters & grandmother who were too scared to stand up for anyone) or strong and morally dubious. Sure, they might've had good reason to be, but why can’t woman have morals and be powerful? A clear example was the Sea Witch, who despite seeming to have sympathy for Gaia, was not that helpful. I guess the main character was supposed to go on a journey, but I can only tell you the way it looked from here.
Almost (apart from George who seems to exist to solely stand against this particular argument I'm about to make) every man was a pig, which I think doesn’t actually reflect real life to my experience. I have had many positive male figures who are nothing like the tyrannical Sea King or the uncaring Oliver. My father for one, and my brother, for another, just to name a few.
It made a convincing argument for brutally killing the corrupt patriarchy, but somehow, I can’t seem to reconcile my conscience/morals/principles to it... Altogether, the ideas of grace, mercy and the capacity for human change were not recognised in men and sometimes even in women. Men who did the wrong thing were evil and needed to be punished and learning and human development could go down the sink.
Basically all I'm saying is that it had no nuance and is reminiscent to what some people call militant feminism. It's basically saying "You wanna take all my power? Well I'll take my power back and then take yours too so you can see how it feels!"
Ugh. No nuance at all.
To make matters worse, the author seemed to try and support ALL the prominent social movements as well (LGBTQ+, mental health, lack of self-esteem about your body, domestic abuse etc) not just feminism which made it all feel a little over complicated and the coverage of issues seemed spread too thin. Don't get me wrong, I don't have ANYTHING against these issues being represented in literature, but when people try to support too many causes at once, it makes for a messy book that seems to be more of a social comment than a novel for enjoyment. You can make a social comment and an enjoyable book at the same time, but not if you try to do too much at once.
The ending, at first thought, was fair, but I did notice some pretty obvious plot holes.
(!SPOILERS! except she, after a month+ of complacent suffering suddenly finds her powers that are apparently more powerful than everything seen thus far for no apparent reason !END SPOILERS!)
On the more general side, it wasn't a bad retelling of the original Hans Christian Anderson story; it wasn't boring or predictable and it followed the original tale to a large extent. I enjoyed seeing the actual story (sea foam, dagger, sisters and all) mirrored in a retelling rather than just the Disney version. Kept me engaged throughout
All in all, I feel like it dramatised and over exaggerated reality and I understand it probably did that to put the true and real problems discussed in this book into greater focus for readers, but I feel it, in truth, discredited the issue. I think the fact that this stuff happens in real life is terrible, but real life has a greater diversity in character and mutual respect than this book ever shows. It is disconcerting how often this is the case with YA; how often it omits the middle ground in favour of a straight-ford answer to some of life’s oldest and most entangled problems.
'Be yourself', 'accept others no matter what' and 'empower yourself' seem easy and admirable values, but all too often they clash. If being yourself means murder or if empowering yourself means putting others down, if accepting other’s quirks prevents you being yourself, what are we to do? Society is constantly contradicting itself and creating hypocrisy.
Anyway, sorry for the rant and here’s a short version of the age rating and notable content warnings. I'll give it two stars and recommend it for those who are 16+ (psychological and physical abuse - actual and implied, mature themes, swearing. If anyone wants a more specific description, feel free to contact me through commenting/emailing/etc).
Read it if you’re interested, but I’m not sure I’d recommend it. For those who are curious, it can be found on BorrowBox (depending on region probably) and online. Possibly also your local bookstore.
StoryGirl
I’m not quite sure what to say about this one.
It was supposed to be a feminist retelling, yet every woman was either weak and conditioned (for example, the sisters & grandmother who were too scared to stand up for anyone) or strong and morally dubious. Sure, they might've had good reason to be, but why can’t woman have morals and be powerful? A clear example was the Sea Witch, who despite seeming to have sympathy for Gaia, was not that helpful. I guess the main character was supposed to go on a journey, but I can only tell you the way it looked from here.
Almost (apart from George who seems to exist to solely stand against this particular argument I'm about to make) every man was a pig, which I think doesn’t actually reflect real life to my experience. I have had many positive male figures who are nothing like the tyrannical Sea King or the uncaring Oliver. My father for one, and my brother, for another, just to name a few.
It made a convincing argument for brutally killing the corrupt patriarchy, but somehow, I can’t seem to reconcile my conscience/morals/principles to it... Altogether, the ideas of grace, mercy and the capacity for human change were not recognised in men and sometimes even in women. Men who did the wrong thing were evil and needed to be punished and learning and human development could go down the sink.
Basically all I'm saying is that it had no nuance and is reminiscent to what some people call militant feminism. It's basically saying "You wanna take all my power? Well I'll take my power back and then take yours too so you can see how it feels!"
Ugh. No nuance at all.
To make matters worse, the author seemed to try and support ALL the prominent social movements as well (LGBTQ+, mental health, lack of self-esteem about your body, domestic abuse etc) not just feminism which made it all feel a little over complicated and the coverage of issues seemed spread too thin. Don't get me wrong, I don't have ANYTHING against these issues being represented in literature, but when people try to support too many causes at once, it makes for a messy book that seems to be more of a social comment than a novel for enjoyment. You can make a social comment and an enjoyable book at the same time, but not if you try to do too much at once.
The ending, at first thought, was fair, but I did notice some pretty obvious plot holes.
(!SPOILERS! except she, after a month+ of complacent suffering suddenly finds her powers that are apparently more powerful than everything seen thus far for no apparent reason !END SPOILERS!)
On the more general side, it wasn't a bad retelling of the original Hans Christian Anderson story; it wasn't boring or predictable and it followed the original tale to a large extent. I enjoyed seeing the actual story (sea foam, dagger, sisters and all) mirrored in a retelling rather than just the Disney version. Kept me engaged throughout
All in all, I feel like it dramatised and over exaggerated reality and I understand it probably did that to put the true and real problems discussed in this book into greater focus for readers, but I feel it, in truth, discredited the issue. I think the fact that this stuff happens in real life is terrible, but real life has a greater diversity in character and mutual respect than this book ever shows. It is disconcerting how often this is the case with YA; how often it omits the middle ground in favour of a straight-ford answer to some of life’s oldest and most entangled problems.
'Be yourself', 'accept others no matter what' and 'empower yourself' seem easy and admirable values, but all too often they clash. If being yourself means murder or if empowering yourself means putting others down, if accepting other’s quirks prevents you being yourself, what are we to do? Society is constantly contradicting itself and creating hypocrisy.
Anyway, sorry for the rant and here’s a short version of the age rating and notable content warnings. I'll give it two stars and recommend it for those who are 16+ (psychological and physical abuse - actual and implied, mature themes, swearing. If anyone wants a more specific description, feel free to contact me through commenting/emailing/etc).
Read it if you’re interested, but I’m not sure I’d recommend it. For those who are curious, it can be found on BorrowBox (depending on region probably) and online. Possibly also your local bookstore.
StoryGirl
ali_w15's review against another edition
5.0
One of the best books I have read in a very long time. Visceral and profoundly feminist. A kick-ass tale that I would read again and again. Simply amazing!
barefootmegz's review against another edition
4.0
O'Neill's writing is remarkable in that she can make the reader viscerally uncomfortable - and she does it so well. When a book is marketed as a "feminist retelling", it often means that the sex/gender/sexuality of a protagonist is changed, or that it is written from a girls-kick-ass point of view. The Surface Breaks sets the old fairytale within the known patriarchy, but highlights the damaging narratives.
I usually like a bit more variation from the original in any kind of retelling. Another reviewer here said that this is more a "fleshing out" than necessarily a retelling, which is spot on. Still, a favourite of the year.
I usually like a bit more variation from the original in any kind of retelling. Another reviewer here said that this is more a "fleshing out" than necessarily a retelling, which is spot on. Still, a favourite of the year.
goldenslug's review against another edition
challenging
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.25
Content Warnings
Graphic: Sexism and Misogyny
Moderate: Adult/minor relationship, Abandonment, Physical abuse, Rape, and Sexual assault
Minor: Fatphobia, Homophobia, and Eating disorder