684 reviews for:

La honte

Annie Ernaux

3.68 AVERAGE


Ernaux so deftly explores the violent, the painful, and the taboo and spins them into something brilliant and beautiful. I love her more with every new read

Estoy sesgada pues este libro me identificó al punto de la literalidad, creo que ahora me acompañará de por vida pues le dio cuerpo a lo que son mis conversaciones internas sobre esos indecibles eventos de la infancia.

Ich muss zugeben, dass das Buch meinen Geschmack einfach nicht so richtig trifft.
Ich habe die Beobachtungen der Zeit, der Menschen, der unausgesprochenen Regeln mitunter wirklich interessiert gelesen und konnte mich in die Protagonistin hineinfühlen - vor allem die Beschreibungen des „bei uns“ scheinen mir z.T. sonderbar universell, zeitlos und gleichzeitig absurd.
Jedoch haben mich die ersten 30 Seiten überhaupt nicht überzeugen können und letztendlich war ich auch froh, dass es insgesamt nur 111 Seiten hat. Die Ausführungen über den Anlass zum Schreiben des Buches, die Überlegungen zur Methodik, die Ansätze, die verfolgt oder nicht verfolgt wurden, um sich zu erinnern und den Kontext des Ereignisses zu rekonstruieren, welches den Quell bzw. den Startpunkt ihrer Scham darstellt. Das alles hat mich eher gelangweilt und auch ein wenig ziel- und planlos über die Zeilen huschen lassen.

Magistrale, comme toujours.

De Schaamte begint met een reconstructie van een traumatische gebeurtenis om dan een duik te nemen in de herinneringen over de zomer van '52 toen Ernaux een meisje was van twaalf. Terwijl ze zich voorheen geen vragen stelde over haar 'veilige' wereld, begint ze zich voor alles te schamen. Door het incident bekijkt ze haar ouders met andere ogen en wordt ze zich bewust van het klasseverschil met leeftijdsgenoten. In een intiem verslag van haar gevoelens en gedachten legt ze bloot hoe het voelt om er niet bij te horen.

Waarschijnlijk las ik dit boekje op het verkeerde moment (in 'het gat' na Lonesome Dove). Ik zocht een dun boekje uit om uit de westernsfeer te komen, maar De Schaamte is net iets te intiem en subtiel na het grove geweld van het Westen. Ik kan het dus niet helemaal naar waarde schatten.

"One can have top grades in all subjects and still displease God."
emotional reflective sad medium-paced
reflective medium-paced
emotional medium-paced

Expand filter menu Content Warnings
fast-paced