546 reviews for:

Spring Snow

Yukio Mishima

4.04 AVERAGE

challenging slow-paced
emotional informative reflective sad medium-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: Yes
Loveable characters: No
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Yes
challenging emotional mysterious reflective sad slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Yes

Familia marchizului Matsugae se bucură de o poziție socială deosebită în Japonia de la începutul secolului trecut. Pe de o parte, este în grațiile familiei imperiale și pe de altă parte, îmbrățișează tot ce înseamnă noile tendințe și moravuri europene, îmbinând în stilul lor de viață tradiționalul și influența vestică. Singurul fiu al familiei, Kiyoaki, de o sensibilitate ieșită din comun și un rafinament tipic epocii ce tocmai a apus, nutrește niște sentimente contradictorii pentru Satoko Ayakura, fiica unei familii de aristocrați. Trăind într-o perioadă unde lupta între vechi și nou este acerbă, cei doi tineri trăiesc o dragoste mistuitoare, care le va schimba viața pentru totdeauna.
Zăpada de primăvară de Yukio Mishima este o frescă a Japoniei de la începutul anilor 1900, portretizând schimbările ce au loc în înalta societate prin intermediul familiilor celor doi protagoniști. Dacă familia marchizului se bucură de atenția familiei imperiale, are o situație financiară bună și în reședința Matsugae arta tradițională se împletește cu ultimile tendințe de modă din vest, familia Ayakura, deși o familie veche și respectată, se află în declin, numele fiind singurul lucru de preț ce le rămâne. Relația între Kiyoaki și Satoko se dezvoltă treptat, cei doi trecând printr-o serie alambicată de evenimente, intrigi și situații care pot să le pericliteze cu desăvârșire reputația.
Yukio Mishima conturează plăcut personajele, descoperindu-le sufletele odată cu avansarea acțiunii. Kiyoaki, deși sensibil și rafinat, dă dovadă de trufie și chiar ipocrizie, însă totul i se iartă pentru că are un farmec aparte și cei din jur nu pot fi supărați prea mult timp pe el. Satoko este enigmatică și deseori îl face pe Kiyoaki să se simtă inferior, fapt ce complică foarte mult relația celor doi. Mi-au plăcut și câteva personaje secundare - Honda, cel mai bun prieten a lui Kiyoaki, dar și Inuma, mentorul tânărului fiu de marchiz. Ambii tineri îl iubesc enorm pe Kiyoaki și participă la evenimentele cruciale din viața tânărului, trâind, la rândul lor, propriile drame.
Zăpada de primăvară este o carte plină de descriere, emoție și melancolie, unde frumosul și tragicul merg mână-n mână, destinul și realitatea sunt două elemente eterne în viața personajelor, iar povestea te înduioșează. Vă recomand acest volum dacă vă plac lecturile lente, cu multe elemente de introspecție, portretizarea societății japoneze din anii 1900 sau poveștile de dragoste alambicate.
challenging dark emotional reflective sad medium-paced
Plot or Character Driven: Plot
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Yes
dark emotional informative sad tense slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Yes
Plot or Character Driven: Plot
Loveable characters: No
adventurous challenging emotional informative inspiring reflective sad tense medium-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: Yes
emotional reflective sad slow-paced
Plot or Character Driven: A mix
reflective sad slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Yes
Loveable characters: Complicated
Flaws of characters a main focus: Yes

Dreams, memories, the sacred—they are all alike in that they are beyond our grasp. Once we are even marginally separated from what we can touch, the object is sanctified; it acquires the beauty of the unattainable, the quality of the miraculousness. 

If there's ever a book that's pretty much "no plot just vibes", it's this one. And it's cleverly and beautifully written, even with how verbose it is at times. The imagery used in relation to scenery/nature can be very engrossing and thought-provoking, and the translator & author know how to center the characters' flaws while drawing overarching philosophical takes that can be applied to life in general. 

Focusing on the affair between Satoko and Kiyoaki, the tragic forbidden love story is magnified through the lens of ancient aristocracy. Certain aspects of this premise are a little frustrating to me; Kiyoaki's self-aggrandizing behavior sabotaged his own dreams and his major issues were entirely self-inflicted. However, I understand that it's also part of the point, and even Kiyoaki admits this:

If we had everyone's blessing, we would probably never dare to do what we've done. 

Nevertheless, it made me hard to care for him at times. There was also a scene where one of the characters lost his ring and that whole part feels very unnecessary and too dramatic in a way that's not self-aware; moments like this happened slightly too often for my liking.  

I think I would have enjoyed the book more if I could get into the tangential thoughts that often occurred in the book. But there are still fascinating reflections that I think are worth mulling over and there's definitely a lot to learn from the literary devices here. 
challenging emotional reflective sad medium-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Complicated