Scan barcode
jerryhhlong's review against another edition
3.0
Quá phức tạp, mình bỏ dở sau 30 trang, mà mình thậm chí còn không phải là một người bỏ dở sách. Nhưng vì cuốn này như một tuyển tập kiến thức sự kiện lịch sử mà nếu bạn không hiểu, bạn thua. Nên với độ dài 180 trang là coi như cũng khoan nhượng với những cái đầu mù sử lắm rồi. Mình nghĩ có những đoạn viết hay, vì mình cũng hiểu chút đỉnh về văn học hay các sự kiện sử quan trọng đầu thế kỷ trước. NHƯNG CHỈ CÓ NHƯ THẾ THÔI. Nên nó đã có thể hay hơn, đã có thể trở thành một quyển sách giựt giải khác của Modiano, nhưng không. Nhưng cú ngã này cũng là một bước đi tốt cho tác giả vì đây là quyển sách đầu tay. Sau cú flop 3.2 sao này thì các quyển sau của ông tăng dần về độ hay (Một Gánh Xiếc Qua, Phố Cửa Hiệu U Tối). Đỉnh cao là cuốn Để Em Khỏi Lạc Trong Khu Phố đoạt Nobel Văn 2014. Nên nếu bạn đọc cuốn này như cuốn đầu tiên của Modiano, chắc ăn rằng bạn vẫn còn hy vọng cho người tác giả tài ba nhưng bị hiểu lầm này.
tapeaucaro's review against another edition
3.0
Je n'ai pas compris, je me suis perdue. Le texte était si beau, je voulais tout lire, mais je me sens immature pour tout comprendre. Je ne saisis pas le sens, mais peut-être ne faut-il pas de sens.
romireads's review against another edition
3.0
Het begin vond ik vrij chaotisch met allemaal namen en plaatsnamen die opeens uit het niks voorbij kwamen, maar eenmaal over de helft kreeg het verhaal wat meer vorm en wist het me toch nog te raken.
More...