Scan barcode
nunuseli's review against another edition
5.0
Casi que John Cheever va a ser otro escritor que hace cuentos que son una radiografía crítica de las familias de clase media-alta que viven en los suburbios. Entonces ¿cómo convenceros de que en realidad es diferente? ¿Bastará con decir que es más duro y crítico que la mayoría? ¿Y más ambiguo y esquivo? ¿Y más complejo y desconcertante? John Cheever me parece maravilloso porque lleva al límite todas lo que para mí tiene que definir un relato breve. Siempre he sido de la opinión que escribir un buen relato breve es algo sumamente difícil porque tiene que ser conciso, huidizo y con un giro final que tenga la fuerza suficiente como para que nos haga reconsiderar todo el relato. Y John Cheever es todas estas cosas. Y más.
Los cuentos de John Cheever son un prodigio de la concisión. Por ejemplo, 'El marido rural' es como una novela en miniatura: hay una cantidad de tramas entrelazadas y giros argumentales maravillosos. Por un segundo te crees que va de una cosa, pero al siguiente algo nuevo ha pasado y crees que va de otra. Y al final todo confluye. Y es perfecto.
En Cheever, también encontramos finales que te dejan con la boca abierta, como el de 'Una norteamericana culta', que tiene una mala leche impresionante para describir a una madre que no se preocupa lo suficiente de su hijo siendo una típica norteamericana culta. Porque éste es uno de los temas típicos de Cheever: las relaciones familiares, que bajo la superficie hipócrita esconden un mal rollo antológico.
'El nadador' es el cuento más famoso de Cheever y tengo que decir que la fama es merecida. Es algo impresionante. Un día un tipo decide volver a su casa nadando a través de las piscinas que lo separan de ella. Una anécdota de lo más tonta que se convierte en una reflexión escalofriante acerca del paso del tiempo y la decadencia, porque la realidad se va haciendo más y más extraña y difusa, y al final acaba bordeando el fantástico. Es casi davidlynchiano. Y muchos de los cuentos de Cheever son así. Tiene una buena colección de cuentos dedicados a la locura cuotidiana, como 'El ángel del puente' que analiza nuestros pequeños miedos irracionales e inexplicables que casi nos pueden hacer perder la cordura. Pero sobre todo 'La cura' (uno de mis favoritos), porque es perfecto porque habla de la locura pero sin mencionarla nunca, porque no sabes si está hablando de la locura o de algo real, porque tenemos el punto de vista de la persona que se está volviendo loca y que sabe distinguir la realidad de la imaginación. Y es tan sutil que asusta terriblemente porque no puedes evitar pensar que también te podría pasar a ti, porque las paranoias del narrador no son tan diferentes a las que podrías tener tú. Muy davidlynchiano.
Pero mi cuento favorito es el de 'Las joyas de los Cabot', un cuento sobre lo que no se habla, sobre lo que no se ve, un cuento que también es una novela en miniatura, con múltiples giros y sorpresas, pero con la diferencia de que Cheever ahora no quiere contarnos tanto una historia sino más bien describir un ambiente, el ambiente de una ciudad de provincias, en apariencia perfecta pero que en realidad está podrida por dentro, con un montón de secretos vergonzosos y actitudes despreciables. Pero lo más sorprendente de todo es que Cheever casi lo describe con un tono de nostalgia. En este relato hay un montón de personajes y un montón de historias/anécdotas que en apariencia no tienen relación entre sí, pero el narrador, que no se presenta hasta la mitad del cuento y aún así no lo conocemos nunca, las acaba encajando para mostrarte un fresco de lo más deprimente. Y es que Cheever es siempre profundamente amargo y en ocasiones realmente deprimente. Y siempre te deja un nudo en el estómago.
Los cuentos de John Cheever son un prodigio de la concisión. Por ejemplo, 'El marido rural' es como una novela en miniatura: hay una cantidad de tramas entrelazadas y giros argumentales maravillosos. Por un segundo te crees que va de una cosa, pero al siguiente algo nuevo ha pasado y crees que va de otra. Y al final todo confluye. Y es perfecto.
En Cheever, también encontramos finales que te dejan con la boca abierta, como el de 'Una norteamericana culta', que tiene una mala leche impresionante para describir a una madre que no se preocupa lo suficiente de su hijo siendo una típica norteamericana culta. Porque éste es uno de los temas típicos de Cheever: las relaciones familiares, que bajo la superficie hipócrita esconden un mal rollo antológico.
'El nadador' es el cuento más famoso de Cheever y tengo que decir que la fama es merecida. Es algo impresionante. Un día un tipo decide volver a su casa nadando a través de las piscinas que lo separan de ella. Una anécdota de lo más tonta que se convierte en una reflexión escalofriante acerca del paso del tiempo y la decadencia, porque la realidad se va haciendo más y más extraña y difusa, y al final acaba bordeando el fantástico. Es casi davidlynchiano. Y muchos de los cuentos de Cheever son así. Tiene una buena colección de cuentos dedicados a la locura cuotidiana, como 'El ángel del puente' que analiza nuestros pequeños miedos irracionales e inexplicables que casi nos pueden hacer perder la cordura. Pero sobre todo 'La cura' (uno de mis favoritos), porque es perfecto porque habla de la locura pero sin mencionarla nunca, porque no sabes si está hablando de la locura o de algo real, porque tenemos el punto de vista de la persona que se está volviendo loca y que sabe distinguir la realidad de la imaginación. Y es tan sutil que asusta terriblemente porque no puedes evitar pensar que también te podría pasar a ti, porque las paranoias del narrador no son tan diferentes a las que podrías tener tú. Muy davidlynchiano.
Pero mi cuento favorito es el de 'Las joyas de los Cabot', un cuento sobre lo que no se habla, sobre lo que no se ve, un cuento que también es una novela en miniatura, con múltiples giros y sorpresas, pero con la diferencia de que Cheever ahora no quiere contarnos tanto una historia sino más bien describir un ambiente, el ambiente de una ciudad de provincias, en apariencia perfecta pero que en realidad está podrida por dentro, con un montón de secretos vergonzosos y actitudes despreciables. Pero lo más sorprendente de todo es que Cheever casi lo describe con un tono de nostalgia. En este relato hay un montón de personajes y un montón de historias/anécdotas que en apariencia no tienen relación entre sí, pero el narrador, que no se presenta hasta la mitad del cuento y aún así no lo conocemos nunca, las acaba encajando para mostrarte un fresco de lo más deprimente. Y es que Cheever es siempre profundamente amargo y en ocasiones realmente deprimente. Y siempre te deja un nudo en el estómago.
kansass's review against another edition
5.0
Releo este cuento de Cheever, prácticamente estoy en todo de acuerdo con mi reseña de la otra vez, asi que la copio por aquí con alguna variante.
La especialidad de John Cheever es la clase media americana, el vacio existencial en que viven, las apariencias, el materialismo, sobre todo sus temas giran en torno a las familias y el descontento donde pasan olimpicamente unos de otros. Aparentemente viven en esas casas perfectas asistiendo a fiestas y bebiendo como cosacos, pero realmente están más solos y deprimidos que nadie.
Este cuento concretamente es otro de esos relatos esenciales de Cheever dónde le vuelve a dar vueltas a lo mismo porque realmente todo gira en torno a lo mismo con sus variantes, y en este relato se vuelve a abordar el tema de la profunda desesperanza de uno de los componentes de la pareja y como se "evaden" en un intento por escapar del vacio en que viven, en este caso usando las matemáticas y la geometria.
Me encanta un momento cuando Mathilda va a visitar al marido al hospital que define perfectamente estas situaciones familiares que nos esboza Cheever:
"- En casa todo va estupendamente - dijo ella. -Nadie parece echarte de menos".
La verdad es que sintonizo mucho con el estilo de John Cheever, muy irónico a veces pero muy sencillo también, y desde luego no es nada sentimentaloide, todo lo contrario aunque si que trata a sus personajes con ternura sin erigirse en juez a la hora de describirlos; en apenas una frase te está hablando de toda una situación familiar, con personajes secundarios que se cuelan en el relato de paso y ya sabes como viven solo por cómo te los describe con una sencillez desarmante.
La especialidad de John Cheever es la clase media americana, el vacio existencial en que viven, las apariencias, el materialismo, sobre todo sus temas giran en torno a las familias y el descontento donde pasan olimpicamente unos de otros. Aparentemente viven en esas casas perfectas asistiendo a fiestas y bebiendo como cosacos, pero realmente están más solos y deprimidos que nadie.
Este cuento concretamente es otro de esos relatos esenciales de Cheever dónde le vuelve a dar vueltas a lo mismo porque realmente todo gira en torno a lo mismo con sus variantes, y en este relato se vuelve a abordar el tema de la profunda desesperanza de uno de los componentes de la pareja y como se "evaden" en un intento por escapar del vacio en que viven, en este caso usando las matemáticas y la geometria.
Me encanta un momento cuando Mathilda va a visitar al marido al hospital que define perfectamente estas situaciones familiares que nos esboza Cheever:
"- En casa todo va estupendamente - dijo ella. -Nadie parece echarte de menos".
La verdad es que sintonizo mucho con el estilo de John Cheever, muy irónico a veces pero muy sencillo también, y desde luego no es nada sentimentaloide, todo lo contrario aunque si que trata a sus personajes con ternura sin erigirse en juez a la hora de describirlos; en apenas una frase te está hablando de toda una situación familiar, con personajes secundarios que se cuelan en el relato de paso y ya sabes como viven solo por cómo te los describe con una sencillez desarmante.
More...