Scan barcode
hearth_hobbit's review against another edition
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? No
5.0
Graphic: Death, Racism, Sexual assault, Sexual violence, Trafficking, Colonisation, Violence, Pedophilia, Police brutality, Confinement, Genocide, Gun violence, Islamophobia, Kidnapping, Murder, and Rape
maheandco's review against another edition
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
5.0
« Ce n’est pas le canon qui vaincra, c’est l’homme. »
Avant toute chose, une petite explication concernant ce livre : en octobre 2023, alors que l'autrice devait se rendre à la foire du livre de Francfort pour recevoir le prix LiBeraturpreis, la foire a annulé sa venue et la remise de son prix. En effet, après la réplique du Hamas le 8 octobre contre l'état colonial d'Israël, ils ont dit préférer mettre en avant les voix israéliennes plutôt que celles palestiniennes. Un choix, bien sûr, vivement critiqué.
Ce court roman est scindé en deux : un premier texte écrit à la troisième personne et la seconde partie écrit à la première personne. Dans la première partie, on suit un officier israélien anonyme, plutôt maniaque. Ce qui a été nommé comme "incident" se passe en août 1949 sous sa garde et sa demande : le viol collectif d'une jeune bédouine qui sera ensuite tuée. Dans la seconde partie, on suit une jeune palestinienne de nos jours qui est obsédé par un détail "mineur" de cet incident : le fait qu'il se soit déroulé pile vingt-cinq ans avant son anniversaire.
Si les deux parties sont clairement différentes, elles restent indissociables pour comprendre l'histoire. Il faut aussi savoir que cet "incident" dont s'est emparé Adania Shibli pour écrire cette histoire est inspirée d'un véritable crime commit par l'armée israélienne. C'est justement ce moment ainsi que les quelques jours avant que l'on suit dans la première partie, du point de vue de l'instigateur. Le point de vue à la troisième personne nous pousse aussi à avoir un certain recul et être plus spectateurice des scènes. Un homme inconnu, un homme de guerre et dont les crimes sont considérés comme un détail. Tuer les bédouins, c'est un détail pour eux. Kidnapper une bédouine et la violer, c'est un détail pour eux. Organiser un viol collectif, puis la tuer et l'enterrer au milieu du désert, c'est un détail pour eux.
Au contraire, la deuxième partie est écrite à la première personne et déjà, nous plonge en tant qu'acteurice de la scène. On suit une jeune palestinienne, très angoissée, mais surtout si obsédée par cette histoire qu'elle va à tout prix chercher des informations. Mais comment le faire, elle, palestinienne confiné dans un endroit contrôlé par les israéliens ? Elle ne peut pas bouger comme elle le veut, ne peut pas parler comme elle veut. Ses détails à elle, ils sont réellement mineurs : son nom, ses cartes, ses repas, son paquet de chewing-gum. Pourtant, là-bas, c'est elle qui sera considérée comme criminelle.
Pour avoir cherché la vérité.
Graphic: Hate crime, Gun violence, Genocide, Islamophobia, Murder, Panic attacks/disorders, Police brutality, Racism, Rape, Sexual assault, Sexual violence, Torture, Violence, and War
megshrews's review against another edition
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.0
Graphic: Racism, War, Kidnapping, Colonisation, Blood, Police brutality, Religious bigotry, Murder, Violence, Rape, Sexual assault, Xenophobia, Islamophobia, Sexual violence, and Gun violence
emma_b_rhodes's review
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
4.0
Graphic: Violence, Gun violence, Rape, Child death, Colonisation, Confinement, Kidnapping, Murder, Police brutality, Sexual assault, Sexual violence, Torture, and Genocide
Bugs and bug biteska_cam's review
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.5
Graphic: Police brutality, War, Death, Gun violence, Injury/Injury detail, Kidnapping, Murder, Colonisation, and Rape
Moderate: Genocide, Gun violence, and Grief
dragongirl271's review
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? N/A
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.0
Minor Detail by Adania Shibli
You know those emotional, heart-wrenching short stories you used to have to read to analyze? The ones that linger with you years later? This is like that, but longer. There are many, many re-reads of this in my future. I'm not going to stop thinking about it anytime soon.
Minor Detail is the story of the rape and murder of a young Bedouin woman a year after the Nakba and another Palestinian woman's obsession with the story decades later. It's my understanding that the young woman's murder is actually a true story and Haaretz has an article about it published in October of last year. I also understand that Shibli was scheduled to win an award for this novel, but the ceremony in Frankfurt was canceled in the wake of the current genocide in Gaza. Incredibly unfair, as the writing in this book is phenomenal and worthy of as many awards as it can qualify for.
The book is in two parts. The first point tells the story of the murdered Bedouin woman from a distant, 3rd-person POV of the soldier overseeing the camp that captured her. The second, longer part follows the 1st-person POV of a woman in modern-day Ramallah who uncovers the story and wants to learn more of the details, refusing to let the woman fade into history.
Shibli utilizes symbolism expertly throughout the book, using all sorts of small details to tie the past and present to each other. Even the routine of the soldier and the travel of the researcher are shown through minor details. It's the kind of writing that gives you more and more each time you read.
3rd person POV in the first part. 1st person POV in the second part. Slow pacing. Heartbreaking. The kind of book that will stay with you for a long time.
Graphic: Rape and Sexual violence
Moderate: Colonisation, Police brutality, Death, and Racism
studydniowka's review against another edition
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
- Loveable characters? N/A
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
4.0
Graphic: Sexual assault, Sexual violence, Violence, Gun violence, and Police brutality
potion96's review against another edition
4.5
Graphic: Police brutality, Xenophobia, Gun violence, Forced institutionalization, Hate crime, Murder, Sexual assault, Rape, Animal cruelty, Injury/Injury detail, Islamophobia, War, Colonisation, Death, Genocide, and Sexual violence
gorgeousgirl's review against another edition
- Plot- or character-driven? A mix
5.0
Graphic: Genocide, Torture, Colonisation, Racism, Pedophilia, Police brutality, Hate crime, Sexual assault, and Sexual violence
thewoodlandbookshelf's review against another edition
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? N/A
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.5
Graphic: Gun violence, Rape, War, Murder, Police brutality, Genocide, and Colonisation