You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
3.99 AVERAGE
3.99 AVERAGE
adventurous
reflective
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
Tristezza. Una profonda, indicibile e inspiegabile tristezza è quello che ho provato dalla prima all'ultima pagina di questo libro. Tristezza per la protagonista, Marinka, che si trova costretta in una vita che non vuole e che non sembra riuscire a venir fuori dalla situazione (sembra che sprechi la sua vita per buona parte del romanzo), tristezza per la sorte della nonna, così improvvisa (e inutile?), tristezza per tutte le anime che passano dalla casa di Marinka...neppure il finale, che pure dovrebbe portare una ventata di speranza ed essere quanto di più vicino ad un lieto fine per tutti, mi ha sollevato lo spirito. Una storia che intristisce, non ho altri aggettivi per descriverla.
***
Sadness. A deep, unspeakable and inexplicable sadness is what I felt from the first to the last page of this book. Sadness for the protagonist, Marinka, who finds herself forced into a life she doesn't want and who doesn't seem to be able to get out of the situation (she seems to waste her life for most of the novel), sadness for her grandmother's fate, so sudden (and useless?), sadness for all the souls that pass by Marinka's house... not even the ending, which should also bring a breath of hope and be the closest thing to a happy ending for everyone, lifted my spirits. A sad story, I have no other adjectives to describe it.
***
Sadness. A deep, unspeakable and inexplicable sadness is what I felt from the first to the last page of this book. Sadness for the protagonist, Marinka, who finds herself forced into a life she doesn't want and who doesn't seem to be able to get out of the situation (she seems to waste her life for most of the novel), sadness for her grandmother's fate, so sudden (and useless?), sadness for all the souls that pass by Marinka's house... not even the ending, which should also bring a breath of hope and be the closest thing to a happy ending for everyone, lifted my spirits. A sad story, I have no other adjectives to describe it.
Ой, дура я, дура... (с)
Когда брала книжку как-то сильно обрадовалась, думала это будет именно волшебная детская сказка с очаровательной маленькой бабкой-ежкой. Ну что-то как "Домовенок Кузя", или сродни "Вниз по волшебной реке", небольшие приключения с дружбой и строительством чего-то светлого. С чего у меня так в голове было совсем непонятно, это ведь современная литература, она же не про это и как-то давно уже не про свет.
И так, мы имеем подростка двенадцати лет, который дует губы на бабушку, потому что вот знаете не дают подростку жить как он хочет. У меня сразу возник вопрос, а откуда ты знаешь, как жить по-другому? В книжках прочитала? В каких это книжках у нас написано, что девочки играют в догонялки и ходят в театр?
Главная героиня у нас вообще сильно отбитая. Я бы сказала на всю голову больная. Во-первых, ее явно бабке подкинули уже в половозрелом возрасте. Ну потому что язык она не выучила, зачем мертвым устраивать проводы - она до сих пор не понимает. Во-вторых, она городская девочка, хотя должна быть именно деревенская, которая и шить, и вышивать и на пяльцах, и на швейной машинке умеет. То есть автор, когда создавала героиню, как-то проигнорировала все, что можно было проигнорировать. Она забыла, что по задумке девочка к бабушке попадает в младенчестве и даже родителей не знает. Что населенные пункты она видит только издали. В городе она может и была раза два-три и то на рынке, а рынок как ярмарка, как узнать, как там люди-то живут? Можно было бы сделать вывод, что она мертвых наслушалась, но в эту логическую щель мы тоже не можем влезть, потому что автор заявляет, что девочка уперлась рогом и язык учить не желает и поэтому мертвых не понимает. Из-за того, что непонятно какое время описывается хочется взвыть, потому что никак нельзя ничего ни к чему прикрутить. Нельзя понять современность это или какие-то сильно далекие времена. Какая местность тоже не очень понятно, хоть далеко от места родного языка девочка не может уходить, она ж языки-то не учит, а с местными как-то общается. И эта мешанина мешает еще больше, ну хоть как-то героиню понять. Например, как понять, что она настолько глупо себя ведет, что оставляет призрак девочки у себя в доме, не отпуская в мир мертвых. Как так, можно прожить двенадцать лет и не понимать последствий такого поступка. Если представить, что ты скучаешь по общению с детьми, то ты же начинаешь скучать раньше двенадцати лет, значит в каком-то возрасте мелком, ну пусть лет в семь, ты уже должна была что-то подобное провернуть, по глупости своей, что мол, вот ребенок, я хочу с ним играть, идем со мной. Ну, даже если взять что она действительно поступила так в отчаянии, не подумав, не желая думать, то есть ведь и другое, которое я не понимаю, как она могла не знать. Это взаимосвязь Избушки и ее Хозяйки. Очень, очень много логических провалов в книге.
И книга, она явно писалась в желании создать мир под Геймана. Темный. До геймановского мир не дотягивает, таланту не хватает. Отчаяния, одиночества, которое умеет создавать Гейман тоже нет в книге, но явно хотелось именно его туда впихнуть. Нет света в переходах - вот мол я вся несчастная, а вот я счастливая, потому что наконец-то со мной дружат. Мир врат, через которых пропускают мертвецов, тоже не продуман. Говорится, что мертвые, они взлетают, но почему-то нужно проплыть море и взобраться на стеклянные горы некоторым из них. И порой нужна помощь живого, чтобы мертвый обрел покой именно в этом мире. Хотелось бы эту схему понять, потому что выглядит она странно. Не, если не думать, то привлекательно, но если вдуматься, то ерунда какая-то.
И вот в этом недотемном мире, "внучка" устраивает бунт бабушке. Не думая оставляет мертвую в этом мире и, конечно, тут же получает от жизни щелчок по носу, потому что смерть забирает неожиданно сильно любимую, единственную и такую нужную чтобы уйти из яг бабушку. Тут начинается нытье, что как же я без тебя и еще больше тупизма - не буду в мир мертвых мертвых отправлять, у меня горе. Ну да, сделай другому хуже, если тебе плохо, пусть знают, как ты жизнью недовольна - девиз поколения инфантилов, а именно про интфантила автор и пишет, и не стесняется, а чего стесняться, сейчас весь мир такой. Девочка не пытается посмотреть на мир, глядя на людей не видит их и не слышит. Она лицемерит, но при этом хочет сказать, что лицемерны другие. Все закончится относительно хорошо, но как-то не замечаешь, что человек все понял и вся принял. Герои рядом с ней намного лучше, даже те, кого нам выставляют в плохом свете. Но ведь история не про них и ты, дочитав книгу чувствуешь сплошное разочарование.
Может и хорошо, что люди стали погружаться в язычество. Плохо, что они как-то делают это криво, что за голову хватаешься. Наверное, хорошо, что люди разговаривают с подростками о смерти, но хорошо бы все же говорить о том, что для завтра сделаешь ты. О том, как ты относишься к людям рядом с собой. Что надо строить для всех, а не возводить свою хатку с краю. Книжка бесполезная и не интересная. По мне так не читайте ее, не ведитесь на знакомый образ и детские книжки из детства, больше такого не будет. И эта книга вам как подтверждение.
Когда брала книжку как-то сильно обрадовалась, думала это будет именно волшебная детская сказка с очаровательной маленькой бабкой-ежкой. Ну что-то как "Домовенок Кузя", или сродни "Вниз по волшебной реке", небольшие приключения с дружбой и строительством чего-то светлого. С чего у меня так в голове было совсем непонятно, это ведь современная литература, она же не про это и как-то давно уже не про свет.
И так, мы имеем подростка двенадцати лет, который дует губы на бабушку, потому что вот знаете не дают подростку жить как он хочет. У меня сразу возник вопрос, а откуда ты знаешь, как жить по-другому? В книжках прочитала? В каких это книжках у нас написано, что девочки играют в догонялки и ходят в театр?
Я думаю обо всём, чем могут заниматься живые, – я читала об этом только в книжках, но могла бы делать и сама, окажись я там, в городе: поиграла бы в догонялки или другие игры с девчонками и парнями, посмотрела бы пьесу в театре, окружённая милыми, улыбающимися лицами…Ты всю жизнь с бабушкой этой, всю жизнь с мертвыми. Как вышло, что ты, живя с этой бабушкой с младенчества все еще не выучила язык мертвых, тебе 12 лет! Знаете, как-то новости гордо писали, что дети Джоли и Питта выучили французский, потому что они какое-то время жили во Франции. Не знаю, что тут такого гордого, учитывая, что любой ребенок схватывает в определенном возрасте слова на лету, потому что ему вообще надо образование любого языка с нуля учить, и тут как бы все равно английский это или французский, это одинаково неизвестные величины. Так и тут, она с детства с этим языком, так что очень непонятно что с девочкой не так, ну кроме того, что ее писала автор, которая как-то не захотела подумать, как это жить с одним знакомым человеком в изоляции от всех. У тебя ведь тогда очень мало деталей о том мире, что существует за пределами твоего дома, ты не можешь его знать, не можешь грустить по тому, чего не знаешь. Грустить по тому, что ты его хочешь узнать - это да, это я могу понять, но тут такого не было.
Главная героиня у нас вообще сильно отбитая. Я бы сказала на всю голову больная. Во-первых, ее явно бабке подкинули уже в половозрелом возрасте. Ну потому что язык она не выучила, зачем мертвым устраивать проводы - она до сих пор не понимает. Во-вторых, она городская девочка, хотя должна быть именно деревенская, которая и шить, и вышивать и на пяльцах, и на швейной машинке умеет. То есть автор, когда создавала героиню, как-то проигнорировала все, что можно было проигнорировать. Она забыла, что по задумке девочка к бабушке попадает в младенчестве и даже родителей не знает. Что населенные пункты она видит только издали. В городе она может и была раза два-три и то на рынке, а рынок как ярмарка, как узнать, как там люди-то живут? Можно было бы сделать вывод, что она мертвых наслушалась, но в эту логическую щель мы тоже не можем влезть, потому что автор заявляет, что девочка уперлась рогом и язык учить не желает и поэтому мертвых не понимает. Из-за того, что непонятно какое время описывается хочется взвыть, потому что никак нельзя ничего ни к чему прикрутить. Нельзя понять современность это или какие-то сильно далекие времена. Какая местность тоже не очень понятно, хоть далеко от места родного языка девочка не может уходить, она ж языки-то не учит, а с местными как-то общается. И эта мешанина мешает еще больше, ну хоть как-то героиню понять. Например, как понять, что она настолько глупо себя ведет, что оставляет призрак девочки у себя в доме, не отпуская в мир мертвых. Как так, можно прожить двенадцать лет и не понимать последствий такого поступка. Если представить, что ты скучаешь по общению с детьми, то ты же начинаешь скучать раньше двенадцати лет, значит в каком-то возрасте мелком, ну пусть лет в семь, ты уже должна была что-то подобное провернуть, по глупости своей, что мол, вот ребенок, я хочу с ним играть, идем со мной. Ну, даже если взять что она действительно поступила так в отчаянии, не подумав, не желая думать, то есть ведь и другое, которое я не понимаю, как она могла не знать. Это взаимосвязь Избушки и ее Хозяйки. Очень, очень много логических провалов в книге.
И книга, она явно писалась в желании создать мир под Геймана. Темный. До геймановского мир не дотягивает, таланту не хватает. Отчаяния, одиночества, которое умеет создавать Гейман тоже нет в книге, но явно хотелось именно его туда впихнуть. Нет света в переходах - вот мол я вся несчастная, а вот я счастливая, потому что наконец-то со мной дружат. Мир врат, через которых пропускают мертвецов, тоже не продуман. Говорится, что мертвые, они взлетают, но почему-то нужно проплыть море и взобраться на стеклянные горы некоторым из них. И порой нужна помощь живого, чтобы мертвый обрел покой именно в этом мире. Хотелось бы эту схему понять, потому что выглядит она странно. Не, если не думать, то привлекательно, но если вдуматься, то ерунда какая-то.
И вот в этом недотемном мире, "внучка" устраивает бунт бабушке. Не думая оставляет мертвую в этом мире и, конечно, тут же получает от жизни щелчок по носу, потому что смерть забирает неожиданно сильно любимую, единственную и такую нужную чтобы уйти из яг бабушку. Тут начинается нытье, что как же я без тебя и еще больше тупизма - не буду в мир мертвых мертвых отправлять, у меня горе. Ну да, сделай другому хуже, если тебе плохо, пусть знают, как ты жизнью недовольна - девиз поколения инфантилов, а именно про интфантила автор и пишет, и не стесняется, а чего стесняться, сейчас весь мир такой. Девочка не пытается посмотреть на мир, глядя на людей не видит их и не слышит. Она лицемерит, но при этом хочет сказать, что лицемерны другие. Все закончится относительно хорошо, но как-то не замечаешь, что человек все понял и вся принял. Герои рядом с ней намного лучше, даже те, кого нам выставляют в плохом свете. Но ведь история не про них и ты, дочитав книгу чувствуешь сплошное разочарование.
Может и хорошо, что люди стали погружаться в язычество. Плохо, что они как-то делают это криво, что за голову хватаешься. Наверное, хорошо, что люди разговаривают с подростками о смерти, но хорошо бы все же говорить о том, что для завтра сделаешь ты. О том, как ты относишься к людям рядом с собой. Что надо строить для всех, а не возводить свою хатку с краю. Книжка бесполезная и не интересная. По мне так не читайте ее, не ведитесь на знакомый образ и детские книжки из детства, больше такого не будет. И эта книга вам как подтверждение.
adventurous
emotional
emotional
hopeful
lighthearted
mysterious
medium-paced
The MC is so mean to the house, it made me depressed. I read some other reviews, and it sounds like the ending isn’t great, so I’m giving up!
I’ve thoroughly enjoyed reading this book and how appropriate to finish it during folktale week! I really looked forward to finding the whimsical illustrations of the house throughout and loved both them and the general concept of the house so much that I digitally drew my own version of it. The story is wonderfully and weirdly magical, as one would expect from the title, and is so exciting and interesting because of that. But also, what adds great depth to main character Marinka is that so much of her complex emotions and inner turmoil is explored. Amongst all of the bizarre magic, we see a very real girl who makes and breaks promises, who loves and loses, and who is just trying to figure out an awful lot.
Love! Love! Love!
I've checked this book out of the library several times, but it would get buried under other books. Finally I decided just to buy it, then I could read it whenever I wanted.
Today I wanted.
I confess- I wanted this book because I love the cover art. The story being as good as the art is a giddy plus for me. The story being a friendly version of the baba yaga story reminds me that frequently folklore stories about women portray them as horrid creatures. Anderson has turned that tale into something more special than the "witch woman eating people (especially children)" tale of baba yaga on its ear.
I've already got Anderson's other books in my TBR lists. This will go on my shelves to read to future grandchildren.
I've checked this book out of the library several times, but it would get buried under other books. Finally I decided just to buy it, then I could read it whenever I wanted.
Today I wanted.
I confess- I wanted this book because I love the cover art. The story being as good as the art is a giddy plus for me. The story being a friendly version of the baba yaga story reminds me that frequently folklore stories about women portray them as horrid creatures. Anderson has turned that tale into something more special than the "witch woman eating people (especially children)" tale of baba yaga on its ear.
I've already got Anderson's other books in my TBR lists. This will go on my shelves to read to future grandchildren.
Inspired by the Russian folk-tale of Baba Yaga, this story follows the journey of young Marinka discovering what it means to be a Yaga and how one day it will be up to her to guide the dead through The Gate. What Anderson has done here is create and present a character that is rough around the edges and doesn’t have a deep, burning desire to do good like many characters seem to have these days. It’s important to see characters that make mistakes because if we are to see true representations of ourselves in books, they need to get things wrong, just like adults and kids do. But with those mistakes come realisations and the recognition of what’s really important.
Through vivid description and portrayal of a variety of emotions, we readers become part of Marinka’s world. From the gorgeous sandy beaches to the deserted, desert wilderness to the vast expanse of the other side of The Gate, we get to see it all through the words Anderson has put on the page.
For me, this story is a celebration of being alive. All the feelings we get to feel, the people we get to meet, the moments we get to experience, all of those are what living is. And whilst sometimes it may feel like our whole life has been decided for us, or equally our entire future may be uncertain, it’s important to remember that ultimately it’s up to us what we do with our lives and those we love and who love us will be there in the times we most need them.
Through vivid description and portrayal of a variety of emotions, we readers become part of Marinka’s world. From the gorgeous sandy beaches to the deserted, desert wilderness to the vast expanse of the other side of The Gate, we get to see it all through the words Anderson has put on the page.
For me, this story is a celebration of being alive. All the feelings we get to feel, the people we get to meet, the moments we get to experience, all of those are what living is. And whilst sometimes it may feel like our whole life has been decided for us, or equally our entire future may be uncertain, it’s important to remember that ultimately it’s up to us what we do with our lives and those we love and who love us will be there in the times we most need them.
Such a lovely and easy to read story about Baba Jaga and Marinka.
This is a story about Marinka whose destiny is to become a Jaga. But she is only 12 years old and all she wants is a normal life.
Soon she'll have to choose between being a Jaga and being a little girl. At first she knows what she wants, but soon enough she learns that nothing in life is easy.
Both children and adults will enjoy reading this little gem filled with Slavic mythology.
Can't wait to read Anderson's next book!
This is a story about Marinka whose destiny is to become a Jaga. But she is only 12 years old and all she wants is a normal life.
Soon she'll have to choose between being a Jaga and being a little girl. At first she knows what she wants, but soon enough she learns that nothing in life is easy.
Both children and adults will enjoy reading this little gem filled with Slavic mythology.
Can't wait to read Anderson's next book!