You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
Maybe this isn’t the book to add to your TBR pile during a pandemic. There’s a lot to like here - these vignettes tell some amazing speculative stories. But some don’t seem to fit in with the others, which makes the reader feel like something was missed. I did read the translation, so that could be an issue but I felt it was more of a character problem. I’ll be super interested to see what the author puts out in the future! Thank you Coach House Books for a copy to review.
Faunes est un roman d’atmosphère, d’ambiance, terriblement réussit. On s’y plonge et on en ressort difficilement. Un sentiment étrange et mystérieux enveloppe la majorité du livre. Le tout est réussit en grande partie par une écriture bien maîtrisée, très habile et agréable à lire. En lisant la bio de l’auteur, j’ai eu le réflexe de me dire qu’elle était très jeune pour écrire avec une telle force (quand en fait elle est un an plus vielle que moi et que je me considère parfois, trop souvent, comme vieux… bonne vieille relativité…). Bref, une excellente maîtrise de la langue pour son âge, un premier roman fort et une auteure (oui auteure et non autrice..) que je suivrai attentivement et relirai avec plaisir! Mon seule bémol, une trame narrative un peu confuse, plus ou moins présente, oui on suit un personnage, mais la façon fragmentée (j’ai souvent du mal avec ce modèle narratif), a un peu nuit à mon appréciation de l’histoire en soi. Un livre que je recommanderais sans gêne malgré tout. À lire!
"Is it true we are what we eat? Or are we rather what we breathe? The excreta and carbon dioxide and kinetic energy we pump back into nature? Were we really no more than the sum of our parts? Were we the clouds, the trees, the stones? ... how could anyone say for sure where their own being stopped and the birds began?"
This little book is all kinds of weird. A stunning translation of visceral prose. Not for the faint of heart (nor the faint of stomach).
This little book is all kinds of weird. A stunning translation of visceral prose. Not for the faint of heart (nor the faint of stomach).
dark
mysterious
reflective
medium-paced