Reviews

My Name Will Grow Wide Like a Tree: Selected Poems by Yi Lei

theyoungveronica's review

Go to review page

5.0

"Better to be ravaged straightway in youth / Than to live out another year’s quiet undoing."

"I don’t want to know, or understand, or be restored / To reason."

"My flesh forsakes itself. Strangers’ eyes / Drill into me till I bleed. I beg God: Make me a ghost."

"Besieged, I sink / Into a dark world."

lilymarg's review

Go to review page

4.0

I envied Yi Lei’s ability to claim the fact of that love, and to embrace the joy and upheaval it led to without apologizing for it or turning against it as is sometimes the case when one looks back at the many detours of one’s own youth. ‘Love is innocent,’ she said. And with that simple phrase, I believe she explained parts of myself to me, which is, of course, what great poets do.” — Tracy K Smith

lhegedus's review

Go to review page

dark emotional reflective medium-paced

5.0

sidneyreads_'s review

Go to review page

5.0

romantic, gentle, flowing. so good!

churameru's review

Go to review page

challenging dark emotional reflective medium-paced

4.5

alisham's review

Go to review page

4.0

This was a lovely collection. I longed for more of Yi Lei's later work. As always poetry in translation is as much the poetry of the translator as the translated, and a poet is always the best translator of poetry. When the poems caught me breathless I was delighted, when they didn't I moved on.

emmajoetta's review

Go to review page

challenging emotional reflective

4.0

sucrose's review against another edition

Go to review page

medium-paced

2.75

sophiesticatedselections's review against another edition

Go to review page

challenging emotional reflective medium-paced

4.75

More...