You need to sign in or sign up before continuing.

1.47k reviews for:

Infernul

Dante Alighieri

3.89 AVERAGE


read
adventurous challenging dark hopeful informative reflective slow-paced
Plot or Character Driven: Plot
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: Yes

this is a beautiful translation.

frenesi's review against another edition

DID NOT FINISH: 53%

Difficult to understand
manonh90's profile picture

manonh90's review against another edition

DID NOT FINISH: 10%

I like Dante's stories, but reading this translation felt more like a chore than anything remotely fun, and I don't have time for that :) 
adventurous dark mysterious reflective slow-paced
Plot or Character Driven: Plot
Strong character development: Complicated
Loveable characters: No
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: No
challenging emotional slow-paced
adventurous challenging relaxing medium-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: N/A
Flaws of characters a main focus: Yes
reflective slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: Complicated
Flaws of characters a main focus: Yes

Little word of advice: The first translation that I bought from this book was by Robin Kirkpatrick. At first I thought the reason I don’t understand the book is because of its difficult and complex language. Took me a while to understand that this Robin guy is a terrible translator. His wording and sentences are just ridiculously incomprehensible. Anyway, don’t read this translation. Henry Wadsworth or Henry francis cary are a much better alternative.