Reviews

Barry Lyndon by William Makepeace Thackeray

risky_oak's review against another edition

Go to review page

Αυτό ήταν το τέταρτο βιβλίο που έγινε ταινία από τον Στάνλει Κιούμπρικ που διαβάζω φέτος
Τα άλλα ήταν Η Λάμψη, 2001: Οδύσσεια του Διαστήματος, και Ονειρική Ιστορία.
Μου μένουν δηλαδή άλλα 4 βιβλία για να διαβάσω ο,τι διασκεύασε ο Κιούμπρικ για τον κινηματογράφο.
Μπορείτε να δείτε την συγκεκριμένη λίστα βιβλίων εδώ:

Αυτός ήταν και ο πρώτος μου Θάκερυ. Μέχρι πριν ένα μήνα μαζί με τον Άντονι Τρόλοπ και την Ανν Μπροντέ, ήταν ένας από τους τελευταίους διάσημους Βικτωριανούς συγγραφείς που δεν είχα διαβάσει.

Τα μυθιστορήματα του Θάκερυ ως συνήθως διαδραματίζονταν σε προηγούμενες εποχές από την Βικτωριανή, την εποχή του συγγραφέα.

Το Πανηγύρι της Ματαιοδοξίας (Ναπολεόντειοι Πόλεμοι 1803-1815)
Μπάρι Λίντον (Επταετής Πόλεμος [Πρωσία] 1755-1764)
Χένρυ Έσμοντ (Πόλεμος της Ισπανικής Διαδοχής 1701-1714)

Στα ελληνικά το βιβλίο που διάβασα θα μπορούσε να λέγεται και:
Μπάρι Λίντον, το ημερολόγιο ενός λαφαζάνη
Μπάρι Λίντον, τα απομνημονεύματα ενός Ιρλανδού Μυνχάουζεν
Μπάρι Λίντον, ένας κουμαρτζής που πίστευε ότι ήταν γαλαζοαίματος.
Μπάρι Λίντον, τα χρονικά ενός Ιρλανδού μπαρμπουτιέρη στη Πρωσία.

Με άλλα λόγια αυτό το βιβλίο είναι σε πρωτοπρόσωπη αφήγηση και ο πρωταγωνιστής που μας αφηγείται την ιστορία της ζωής του λέει περισσότερα ψέματα απ' ότι ο βοσκός ο ψεύτης και στο τέλος δεν ξέρεις τι να μην πρωτοπιστέψεις.

Ξεκινά την ιστορία του λέγοντας ότι κατάγεται από Ιρλανδούς βασιλείς (που είναι ανύπαρκτοι φυσικά) μετά μας λέει ότι πήγε να πολεμήσει στον Επταετή Πόλεμο, αλλά τελικά ήταν λιποτάκτης.
Μας λέει τάχα ότι γνώρισε τον Βασιλιά της Πρωσίας Φερδινάνδο, τον Βασιλιά Γεώργιο Γ' της Αγγλίας κλπ. κλπ.

Παντρεύεται την Λαίδη Λίντον και παίρνει το επίθετό της ούτως ώστε να την κληρονομήσει.
Ο γιος της απο τον προηγούμενο άντρα της τον μισά, και έτσι ο Μπάρι Λίντον τον στέλνει στον πόλεμο στην Αμερική με σκοπό να πεθάνει και να κληρονομήσει αυτός την γυναίκα του.

Το χιούμορ και ο λόγος του Θάκερυ είναι αρκετά καλοί και μέσα από αυτόν τον αναξιόπιστο αφηγητή που φυσικά περιμένεις πώς και πώς να ψοφήσει σαν σκυλί ο συγγραφέας σατιρίζει με οξύ τρόπο τον τζέντλεμαν του 18ου αιώνα, την αλλαγή της Ευρώπης από την εποχή της αριστοκρατίας στην εποχή της μπουρζουαζίας

Το βιβλίο είναι αυτό που λέμε μυθιστόρημα πικαρέσκο, λογοτεχνικό είδος μυθιστορήματος, συχνά με σατυρικό ύφος που περιέγραφε με ρεαλιστικό τρόπο και χιουμοριστικές λεπτομέρειες τις περιπέτειες του ήρωα που προέρχεται από μια κατώτερη τάξη, και τα παθήματά του μέσα σε μια πολυτάραχη και διεφθαρμένη κοινωνία.

Όπως λέει κι ορισμός του Πικαρέσκο υπάρχει σατυρικό ύφος που περιγράφει τις περιπέτειες ενός ήρωα κατώτερης τάξης (ασχέτως αν ο Μπάρι Λίντον νομίζει ότι κατάγεται από βασιλείς), ο οποίος ζει μια πολυτάραχη και διεφθαρμένη ζωή.
Ο όρος Πικαρέσκο προέρχεται από το ισπανικό pícaro που σημαίνει αλήτης. Αυτό ακριβώς που είναι και ο ήρωάς μας.

Δεν ήταν κακό βιβλίο απλά ήταν τόσο αργό που με κούρασε, λες και κολυμπούσα σε σιρόπι γλυκού του κουταλιού.

Πολλοί λένε ότι η ταινία είναι καλύτερη του βιβλίο και αυτό σκοπεύω να μάθω κι εγώ σύντομα.

Βαθμολογία: 6/10

lnatal's review against another edition

Go to review page

3.0

From BBC Radio 4 Extra:
The life and exploits of 18th century Irish adventurer Redmond Barry.




Free download available at Project Gutenberg.
More...