3.8 AVERAGE


The translation feels very disjointed. Some of the phrasing is clearly how it was written in another language but not rewritten to make sense in English. I might come back to it at another time. 
hopeful lighthearted relaxing slow-paced

Sweet, charming, light, quick read. The pottery part spoke to me the most.
The translation was a bit odd. At times it read as if AI had translated it. Some expressions seemed to be translated literally rather then as a whole. 
emotional funny reflective relaxing slow-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Complicated

Έχετε πιστέψει ποτέ σας ότι ένα χόμπι μπορεί να σας σώσει τη ζωή; 

Γιατί αυτό ακριβώς συμβαίνει στη Τζονγκ-Μιν. Στο κορίτσι που παραιτήθηκε από τη δουλειά του με συνοπτικές διαδικασίες. Το άτομο που κλείστηκε στον εαυτό του, στο σπίτι του. 

Για τη Τζονγκ-Μιν, η βαρυχειμωνιά έγινε άνοιξη όταν προσπάθησε να ξαναβγεί στον έξω κόσμο και πέρασε τυχαία έξω από ένα εργαστήριο κεραμικής. Και έμεινε εκεί, να κάνει νέους φίλους και να δημιουργεί τη ζωή της από την αρχή, ένα κεραμικό τη φορά, μια κούπα καφέ και ένα γέλιο τη φορά.

Σε αυτό το μαγικό μέρος, η Τζονγκ-Μιν θα ανακαλύψει τον εαυτό της από την αρχή.

Αυτό το βιβλίο μίλησε στην καρδούλα μου. Μου ήταν πολύ γνώριμο το συναίσθημα αυτό, του να σώζεσαι από μια δραστηριότητα. Το να απασχολείς τα χέρια σου για να μην απασχολείς το μυαλό σου, να βρίσκεις θαλπωρή στη δημιουργία αλλά και στη μικρή κοινότητα που συνήθως δημιουργείται μέσα από την αγάπη για δημιουργία. Και κάπως έτσι, για μένα αυτό ήταν ένα απολύτως relatable βιβλίο της κατηγορίας των feel-good βιβλίων, ένα βιβλίο με μια έξτρα δόση θαλπωρής.
hopeful informative slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Flaws of characters a main focus: Yes

The book is a little bit indifferent. It doesn’t resonate and leaves the reader ”cold”.  Despite it is interesting to see a glimpse of a southkorean culture and habits

I wanna go make a mug now

4.5 ⭐️ This was so heartwarming and cozy. I loved the characters in here and all their stories. I was so sad finishing this book, I loved it so much.
emotional reflective relaxing slow-paced

"The more you train yourself to notice your happiness, the more it becomes yours." 

Although a little plain, I was pleased to have parts of the book stick out to me. It was a slow journey to the characters' finding their peace, and I think it reflects reality really. Not much else to really say about the story! 

Other personal ramblings include: why does the translator half-arsedly translate some of the Korean words into English?, and do we think Keith Brymer Jones would like this book? 
hopeful medium-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: No
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: Complicated
emotional inspiring lighthearted reflective slow-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: No
Flaws of characters a main focus: Yes
hopeful inspiring reflective slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Yes
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: Yes

It was indeed a healing season of pottery.