You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
3.61 AVERAGE
3.61 AVERAGE
emotional
medium-paced
challenging
emotional
reflective
sad
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
No
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Complicated
3.8⭐️
الكتاب مترجم لكن مع كذا أسلوب الكتابة خاطف للأنفاس كالعادة!
جداً تعجبني العلاقة اللي بين هالأثنين "رغم انه للآن مو واضحه لي ماهيتها"
ما اقدر اتخطى كيف ماكار يتكلم بحنيه و حب في رسائله لفرفارا.
النصف الأول من الكتاب كان جداً ممتع و حبيت ماضي فرفارا كثير و اظن انه بوكروفيسكي هو شخصيتي المفضلة.
تقريباً من بعد ماضي فرفارا الرواية صارت متكررة نوعاً و بأختصار النصف الأخير من الكتاب كان جرعة من الحزن و كنت أتوق اني انتهي من الكتاب بأسرع ما يمكن "لاحظت انه نمط كتابة الأحداث يشبه الليالي البيضاء بشكل كبير"
آخر رسالة وصلتني مشاعر الحزن و عدم التصديق فيها ، حسيت بفراغ انه بعد هالرسالة ما كان فيه اي رد ابداً…
درجة استمتاعي بالكتاب 7.75 من 10
انهيت كتابي السادس و الخمسين⭐️
الكتاب مترجم لكن مع كذا أسلوب الكتابة خاطف للأنفاس كالعادة!
جداً تعجبني العلاقة اللي بين هالأثنين "رغم انه للآن مو واضحه لي ماهيتها"
ما اقدر اتخطى كيف ماكار يتكلم بحنيه و حب في رسائله لفرفارا.
النصف الأول من الكتاب كان جداً ممتع و حبيت ماضي فرفارا كثير و اظن انه بوكروفيسكي هو شخصيتي المفضلة.
تقريباً من بعد ماضي فرفارا الرواية صارت متكررة نوعاً و بأختصار النصف الأخير من الكتاب كان جرعة من الحزن و كنت أتوق اني انتهي من الكتاب بأسرع ما يمكن "لاحظت انه نمط كتابة الأحداث يشبه الليالي البيضاء بشكل كبير"
آخر رسالة وصلتني مشاعر الحزن و عدم التصديق فيها ، حسيت بفراغ انه بعد هالرسالة ما كان فيه اي رد ابداً…
درجة استمتاعي بالكتاب 7.75 من 10
انهيت كتابي السادس و الخمسين⭐️
Бедные люди / Poor Folk
Фёдор Михайлович Достоевский /Fyodor Dostoevsky
Dostoevsky’s first novel, written when he was only in his early twenties has been called Russia’s first “social novel.”
“Poor Folk” provides a window into the lives of a clerk and seamstress struggling to get by. As one reads their letters, the often harsh realities of the working class in 19th Century Peter come to life. It is fascinating see Dostoevsky’s style beginning to blossom in this first work. #Бедныелюди #Достоевский
Фёдор Михайлович Достоевский /Fyodor Dostoevsky
Dostoevsky’s first novel, written when he was only in his early twenties has been called Russia’s first “social novel.”
“Poor Folk” provides a window into the lives of a clerk and seamstress struggling to get by. As one reads their letters, the often harsh realities of the working class in 19th Century Peter come to life. It is fascinating see Dostoevsky’s style beginning to blossom in this first work. #Бедныелюди #Достоевский
novela social, de este gran maestro, "El pobre vale menos que un trapo viejo, y no puede esperar respeto de nadie".
Esta es una novela epistolar entre un hombre y una mujer fácil de leer, contraria a la impresión que tenía de la literatura rusa.
Él es un copista en edad madura y ella una jovencita, los cuales son vecinos. Claramente él está enamorado de ella y durante todo el libro se percibe esa necesidad de agradarla, de darle todo lo que él tiene para que a ella no le falte de nada, aunque él también sufre muchas estrecheces. Ambos protagonistas pasan situaciones de pobreza y/o enfermedad y en las cartas vamos viendo qué cambios se van sucediendo en sus vidas.
Se retrata muy bien la agonía y tristeza que representa no tener suficiente dinero para mantenerse, tanto de ellos como de amigos y vecinos del protagonista y la miseria que en muchos hogares se respiraba.
Se nota el diferente estilo entre ambos a la hora de escribir y en muchos momentos él es demasiado reiterativo en sus cartas y las alarga sin necesidad, pero todos esos aspectos dotan de naturalidad el mensaje.
Seguiré probando al Dostoievski.
Él es un copista en edad madura y ella una jovencita, los cuales son vecinos. Claramente él está enamorado de ella y durante todo el libro se percibe esa necesidad de agradarla, de darle todo lo que él tiene para que a ella no le falte de nada, aunque él también sufre muchas estrecheces. Ambos protagonistas pasan situaciones de pobreza y/o enfermedad y en las cartas vamos viendo qué cambios se van sucediendo en sus vidas.
Se retrata muy bien la agonía y tristeza que representa no tener suficiente dinero para mantenerse, tanto de ellos como de amigos y vecinos del protagonista y la miseria que en muchos hogares se respiraba.
Se nota el diferente estilo entre ambos a la hora de escribir y en muchos momentos él es demasiado reiterativo en sus cartas y las alarga sin necesidad, pero todos esos aspectos dotan de naturalidad el mensaje.
Seguiré probando al Dostoievski.
dark
emotional
informative
inspiring
sad
fast-paced
Plot or Character Driven:
Plot
Strong character development:
No
Loveable characters:
Yes
sad
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Loveable characters:
Yes
challenging
dark
hopeful
reflective
sad
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Yes
reflective
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
No