Scan barcode
kvw1993's review against another edition
4.0
Za samą książkę pewnie byłyby trzy gwiazdki, ale czwarta dochodzi za dokumenty z procesu, które dołączono do polskiego wydania tej książki (mam nadzieję, że nie tylko polskiego). One są wisienką na torcie obrazu społeczeństwa, które z afgańskiego doświadczenia wyrosło na gruzach ZSRR i które Aleksiejewicz próbuje sportretować.
red0nyou's review against another edition
5.0
Uno no puede terminar el libro. Cada historia te deja resentimiento, enojo, frustración, pero más que nada, dolor.
Una parte de la guerra de Afghanistán que no se conoce, pero que es necesario que se conozca. Terminas aprendiendo que no importa el bando que sea, cualquier guerra es horrible y humillante.
Una parte de la guerra de Afghanistán que no se conoce, pero que es necesario que se conozca. Terminas aprendiendo que no importa el bando que sea, cualquier guerra es horrible y humillante.
kotrarast's review against another edition
dark
emotional
informative
reflective
sad
tense
slow-paced
3.75
tom_f's review against another edition
Great work. Language in pursuit of experience that lies beyond it. Too much for me at the moment
raoul_g's review against another edition
4.0
"Războiul e o lume, nu un eveniment... Totul e altfel aici: și peisajul, și omul, și cuvintele."
Această carte nu este neapărat genul de carte pe care mi l-aș cumpăra eu. Însă mă bucur mult că am primit-o cadou și că am putut să citesc ceva un pic mai neobișnuit pentru mine.
'Soldații de Zinc' constă din mărturiile multor oameni afectați direct sau indirect de războiul din Afganistan din perspectiva sovietică: fragmente intime, triste și profund mișcătoare.
Cartea asta nu m-a ajutat să înțeleg acest război ca și eveniment, adică din punct de vedere istoric, și totuși m-a ajutat să întru în acea lume cruntă a războiului: amintiri, trăiri și simțiri personale și tragice.
"E imposibil să povestești totul. A fost ceea ce a fost, după a rămas ceea ce am văzut și am ținut minte, deja numai o parte din întreg, iar mai încolo are să fie ceea ce pot să povestesc în cuvinte - a zecea parte... Asta în cazul cel mai bun, dacă mă străduiesc."
"Și mi-am dat seama că acasă nimeni nu are nevoie de noi, de ceea ce am trăit noi acolo. E ceva în plus, nepotrivit. Și noi suntem în plus și nepotriviți."
Și încă câteva din pasajele care m-au mișcat cel mai mult:
"Pe dinafară sunt întreg și nevătămat, dar pe dinăuntru ard."
"Bărbații luptă la război, iar femeile după... Noi după război avem de luptat..."
"Uneori îi compuneam scrisori și de câte trei patru ori pe zi și i le trimiteam. Mi se părea că, atunci când mă gândesc la el, când mi-e dor de el, îl apăr."
"Armele ne amplifică fărădelegile."
Această carte nu este neapărat genul de carte pe care mi l-aș cumpăra eu. Însă mă bucur mult că am primit-o cadou și că am putut să citesc ceva un pic mai neobișnuit pentru mine.
'Soldații de Zinc' constă din mărturiile multor oameni afectați direct sau indirect de războiul din Afganistan din perspectiva sovietică: fragmente intime, triste și profund mișcătoare.
Cartea asta nu m-a ajutat să înțeleg acest război ca și eveniment, adică din punct de vedere istoric, și totuși m-a ajutat să întru în acea lume cruntă a războiului: amintiri, trăiri și simțiri personale și tragice.
"E imposibil să povestești totul. A fost ceea ce a fost, după a rămas ceea ce am văzut și am ținut minte, deja numai o parte din întreg, iar mai încolo are să fie ceea ce pot să povestesc în cuvinte - a zecea parte... Asta în cazul cel mai bun, dacă mă străduiesc."
"Și mi-am dat seama că acasă nimeni nu are nevoie de noi, de ceea ce am trăit noi acolo. E ceva în plus, nepotrivit. Și noi suntem în plus și nepotriviți."
Și încă câteva din pasajele care m-au mișcat cel mai mult:
"Pe dinafară sunt întreg și nevătămat, dar pe dinăuntru ard."
"Bărbații luptă la război, iar femeile după... Noi după război avem de luptat..."
"Uneori îi compuneam scrisori și de câte trei patru ori pe zi și i le trimiteam. Mi se părea că, atunci când mă gândesc la el, când mi-e dor de el, îl apăr."
"Armele ne amplifică fărădelegile."