You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
reflective
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Yes
3.5 ★
Als ich das Buch in der Buchhandlung gesehen habe, war ich begeistert über den Generationsunterschied einer konservativen Mutter und deren queeren Tochter zu lesen.
Beim Lesen war ich auch sehr begeistert, die Geschichte aus der Seite der Mutter zu lesen & wie sie ihre Tochter liebt, aber durch gesellschaftliche Normen diese Liebe nicht richtig ausdrücken kann, jedoch trotzdem auf ihre Art Zuneigung zeigt.
Leider hat mir im Endeffekt- aus einer narrativen Perspektive- aber doch ein wirklicher Höhepunkt gefehlt. Irgendeine Art von offenem Gespräch oder mehr Auseinandersetzung zwischen den beiden, oder einfach irgendwas um ehrlich zu sein. Eine emotionale & spannende Erzählung, aber auch nicht bewegend genug um mich vollends zu begeistern.
Als ich das Buch in der Buchhandlung gesehen habe, war ich begeistert über den Generationsunterschied einer konservativen Mutter und deren queeren Tochter zu lesen.
Beim Lesen war ich auch sehr begeistert, die Geschichte aus der Seite der Mutter zu lesen & wie sie ihre Tochter liebt, aber durch gesellschaftliche Normen diese Liebe nicht richtig ausdrücken kann, jedoch trotzdem auf ihre Art Zuneigung zeigt.
Leider hat mir im Endeffekt- aus einer narrativen Perspektive- aber doch ein wirklicher Höhepunkt gefehlt. Irgendeine Art von offenem Gespräch oder mehr Auseinandersetzung zwischen den beiden, oder einfach irgendwas um ehrlich zu sein. Eine emotionale & spannende Erzählung, aber auch nicht bewegend genug um mich vollends zu begeistern.
TW: Homophobie. Wenn ich Bücher lese, die Homosexualität in den Fokus rücken, sind das meist Bücher aus der Sicht der Betroffenen. In 'Die Tochter' hingegen nimmt die Erzählerin die Perspektive der Mutter einer homosexuellen Frau in Südkorea ein. Einer Mutter, die keineswegs unterstützend und verständnisvoll auf die lesbische Beziehung ihrer Tochter reagiert, sondern versucht, diese zu sabotieren und sie weder respektiert noch akzeptiert.
Die ganze Geschichte spielt in einem einzigen, sehr heißen Sommer und hat neben dem Zuhause der Frauen noch die Arbeitsplätze von Mutter und Tochter als Schauplätze. Während die Tochter an einer Universität lehrt und sich dort für die Rechte von homosexuellen Lehrkräften einsetzt, arbeitet die Mutter in einer Pflegeeinrichtung und kämpft gegen die Windmühlen von menschenunwürdigen Pflegebedingungen.
An sich sind das Themen, die mich total fesseln, doch 'Die Tochter' fühlte sich oft genauso lang und klebrig an wie die Hitzewelle, unter der die Protagonistinnen leiden. So drehen sich die homophoben Gedanken der Mutter immer wieder im Kreis und ich hatte oftmals das Gefühl, dass nichts vorangeht. Zwar gibt es durchaus Entwicklungen und Lichtblicke im Roman, doch durch die distanzierte Erzählweise der Mutter war die Strahlkraft mir nicht stark genug.
Ich würde dennoch sagen, dass sich das Lesen allein für die außergewöhnliche Perspektive gelohnt hat, zudem scheint mir grade diese langatmige, zarte Entwicklung einen hohen Realitätsfaktor zu haben. Es ist auf jeden Fall ein außergewöhnliches Buch.
Die ganze Geschichte spielt in einem einzigen, sehr heißen Sommer und hat neben dem Zuhause der Frauen noch die Arbeitsplätze von Mutter und Tochter als Schauplätze. Während die Tochter an einer Universität lehrt und sich dort für die Rechte von homosexuellen Lehrkräften einsetzt, arbeitet die Mutter in einer Pflegeeinrichtung und kämpft gegen die Windmühlen von menschenunwürdigen Pflegebedingungen.
An sich sind das Themen, die mich total fesseln, doch 'Die Tochter' fühlte sich oft genauso lang und klebrig an wie die Hitzewelle, unter der die Protagonistinnen leiden. So drehen sich die homophoben Gedanken der Mutter immer wieder im Kreis und ich hatte oftmals das Gefühl, dass nichts vorangeht. Zwar gibt es durchaus Entwicklungen und Lichtblicke im Roman, doch durch die distanzierte Erzählweise der Mutter war die Strahlkraft mir nicht stark genug.
Ich würde dennoch sagen, dass sich das Lesen allein für die außergewöhnliche Perspektive gelohnt hat, zudem scheint mir grade diese langatmige, zarte Entwicklung einen hohen Realitätsfaktor zu haben. Es ist auf jeden Fall ein außergewöhnliches Buch.
emotional
reflective
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
emotional
informative
reflective
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Yes
emotional
hopeful
inspiring
reflective
sad
fast-paced
dark
emotional
sad
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
No
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
Review in EN & RO
EN
A great novel to start the year.
Concerning my Daughter is a complex novel about a mother that is struggling to live together with her daughter and the daughter's partner. The story is narrated using the first person by the mother, taking the readers through the character's inner conflict. The writing is full of emotion as the mother is unable to express her feelings verbally due to social norms and traditions.
It was a hard and hurtful read, but it provides valuable insight as to how inter-generational people think, stuck between tradition and modernity. Not everyone can adapt to the accelerated change our world is going through, and this feeling is illustrated skillfully throughout the book.
There are two conflict points in the novel: the traditional mother that loathes being in the same house as her daughter's girlfriend, and the inhumane treatment given to one of her patients in the nursing home that repulses the mother. On one side she denies change, and on the other, she actively seeks it, inspired by her daughter's protests.
I gained more understanding for others that have opposing views to mine and saw the importance of inspiring people to fight for their rights.
RO
A fost o carte minunata pentru a incepe anul nou.
Despre Fiica Mea este un roman complex despre o mama care se chinuie sa traiasca impreuna cu fiica sa si cu partenera acesteia. Povestea este narata la persona intai de catre mama, astfel purtand cititorii prin conflictele interne ale personajului. Stilul de scriere este plin de emotie deoarece mama nu este capabila sa isi exprime sentimentele verbal din cauza normelor social si traditiilor.
A fost o lectura grea si dureroasa, dar care ofera o perspective asupra modului in care gandesc persoanele mai in varsa, blocate intre traditie si modernitate. Nu toata lumea se poate adapta la schimbarea accelerata prin care trece lumea, si acest sentiment este exprimat cu maiestrie in roman.
Povestea are doua puncte de conflict: mama traditional care uraste sa fie in aceeasi casa cu prietena fiicei sale, si tratamentul inuman oferit pacientei sale din azil care o repulseaza. Pe de-o parte mama se impotriveste schimbarii, iar pe de alta parte, cauta in mod activ schimbarea, inspirata de protestele fiicei sale.
Prin aceasta lectura am dobandit mai multa intelegere pentru persoanele care au perspective diferite de ale mele si am vazut cat de important este sa inspiri persoanele din jurul tau in a lupta pentru drepturile lor.
EN
A great novel to start the year.
Concerning my Daughter is a complex novel about a mother that is struggling to live together with her daughter and the daughter's partner. The story is narrated using the first person by the mother, taking the readers through the character's inner conflict. The writing is full of emotion as the mother is unable to express her feelings verbally due to social norms and traditions.
It was a hard and hurtful read, but it provides valuable insight as to how inter-generational people think, stuck between tradition and modernity. Not everyone can adapt to the accelerated change our world is going through, and this feeling is illustrated skillfully throughout the book.
There are two conflict points in the novel: the traditional mother that loathes being in the same house as her daughter's girlfriend, and the inhumane treatment given to one of her patients in the nursing home that repulses the mother. On one side she denies change, and on the other, she actively seeks it, inspired by her daughter's protests.
I gained more understanding for others that have opposing views to mine and saw the importance of inspiring people to fight for their rights.
RO
A fost o carte minunata pentru a incepe anul nou.
Despre Fiica Mea este un roman complex despre o mama care se chinuie sa traiasca impreuna cu fiica sa si cu partenera acesteia. Povestea este narata la persona intai de catre mama, astfel purtand cititorii prin conflictele interne ale personajului. Stilul de scriere este plin de emotie deoarece mama nu este capabila sa isi exprime sentimentele verbal din cauza normelor social si traditiilor.
A fost o lectura grea si dureroasa, dar care ofera o perspective asupra modului in care gandesc persoanele mai in varsa, blocate intre traditie si modernitate. Nu toata lumea se poate adapta la schimbarea accelerata prin care trece lumea, si acest sentiment este exprimat cu maiestrie in roman.
Povestea are doua puncte de conflict: mama traditional care uraste sa fie in aceeasi casa cu prietena fiicei sale, si tratamentul inuman oferit pacientei sale din azil care o repulseaza. Pe de-o parte mama se impotriveste schimbarii, iar pe de alta parte, cauta in mod activ schimbarea, inspirata de protestele fiicei sale.
Prin aceasta lectura am dobandit mai multa intelegere pentru persoanele care au perspective diferite de ale mele si am vazut cat de important este sa inspiri persoanele din jurul tau in a lupta pentru drepturile lor.
emotional
reflective
tense
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Yes
emotional
hopeful
informative
reflective
sad
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Yes