Take a photo of a barcode or cover
3.61 AVERAGE
3.61 AVERAGE
Yet another Japanese novel that infantilizes women and feeds into disgusting male fantasies. Disappointing coming from a female author, but sadly not unexpected
3,5/5
Me recomendaron leer a Hiromi Kawakami hace muchos años, tras algunas recientes lecturas fallidas de literatura japonesa, le tocó el turno a “El cielo es azul, la tierra blanca”. Es esta la obra más célebre de la autora nipona, publicada en 2001 ganó varios premios, bastante prestigiosos y además fue adaptada al cine con muy buena acogida.
La historia que nos encontramos entre sus páginas nos retrata y sumerge en la relación que nace entre Tsukiko, una mujer de 37 años y su antiguo maestro de instituto al que se encuentra en reiteradas ocasiones en un bar. Su unión se forma paulatinamente, creándose entre ellos un vinculo extraño a la par que especial, marcado por la ausencia, la necesidad y la fragilidad.
La intención de Hiromi es revelar al lector la realidad de muchas personas (sobre todo centrándose en la sociedad japonesa) que viven en una perpetua soledad, en un bucle existencial, sin rumbo, ni motivaciones. Entre escapadas a la montaña, comidas delicadas, copas, cervezas y sake, el alcoholismo domina en esta sensible soledad compartida que une a los dos protagonistas a través de escenas fragmentadas en el tiempo.
En definitiva, no estamos ante una novela romántica al uso, al contrario, no esperéis nada idílico. La autora logra plasmar unos sentimientos que van mucho más allá de una marcada diferencia de edad, con un estilo sencillo, nada recargado ni colorido, con unas emociones puras y realistas. Duró un suspiro en mis manos, entre idas y venidas, junto a desconocidos que podrían ser esos personajes a los que les sobran las palabras.
Me recomendaron leer a Hiromi Kawakami hace muchos años, tras algunas recientes lecturas fallidas de literatura japonesa, le tocó el turno a “El cielo es azul, la tierra blanca”. Es esta la obra más célebre de la autora nipona, publicada en 2001 ganó varios premios, bastante prestigiosos y además fue adaptada al cine con muy buena acogida.
La historia que nos encontramos entre sus páginas nos retrata y sumerge en la relación que nace entre Tsukiko, una mujer de 37 años y su antiguo maestro de instituto al que se encuentra en reiteradas ocasiones en un bar. Su unión se forma paulatinamente, creándose entre ellos un vinculo extraño a la par que especial, marcado por la ausencia, la necesidad y la fragilidad.
La intención de Hiromi es revelar al lector la realidad de muchas personas (sobre todo centrándose en la sociedad japonesa) que viven en una perpetua soledad, en un bucle existencial, sin rumbo, ni motivaciones. Entre escapadas a la montaña, comidas delicadas, copas, cervezas y sake, el alcoholismo domina en esta sensible soledad compartida que une a los dos protagonistas a través de escenas fragmentadas en el tiempo.
En definitiva, no estamos ante una novela romántica al uso, al contrario, no esperéis nada idílico. La autora logra plasmar unos sentimientos que van mucho más allá de una marcada diferencia de edad, con un estilo sencillo, nada recargado ni colorido, con unas emociones puras y realistas. Duró un suspiro en mis manos, entre idas y venidas, junto a desconocidos que podrían ser esos personajes a los que les sobran las palabras.
emotional
funny
lighthearted
relaxing
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
No
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
No
I'm usually a fan of very flowery, extravagant writing (Oscar Wilde, Donna Tartt, etc.) and this book was very clean and sober, but that was part of what made it so beautiful to me. A very comforting read, which was why the ending came as such a shock to me. I won't forget this one easily.
fast-paced
emotional
reflective
sad
medium-paced
In a recent rash of devouring notable works from Japanese authors I've realized the dream-like quality of their prose. Kawakami is no different. An impressive attribute to the plot is the way in which it's in no hurry. This is juxtaposed by a lot of modern novels, or story driven novels, where staying ahead of the reader's apathy plays a strong part in readability - but in Japanese novels it's different. I've come to accept it's not so much about the destination as the journey. That being said, there are places where this novel drags or seems to meander.
The relationship between these two also follows a common theme in Japanese literature; the lonely life and where it leads. I enjoyed seeing two characters so completely their own try to become closer. The dialogue is not entirely realistic, in the way that dialogue never is in stories that go a little deeper. It'll be up to personal taste if you can stand a little oddity but I found it nicely echoes how sometimes we don't have to say a lot to be comfortable.
I bought the edition with Parade added on the end - which I must admit, whilst a nice glimmer into their dynamic, was odd and left me with questions, but I suppose dreams do that sometimes.
The relationship between these two also follows a common theme in Japanese literature; the lonely life and where it leads. I enjoyed seeing two characters so completely their own try to become closer. The dialogue is not entirely realistic, in the way that dialogue never is in stories that go a little deeper. It'll be up to personal taste if you can stand a little oddity but I found it nicely echoes how sometimes we don't have to say a lot to be comfortable.
I bought the edition with Parade added on the end - which I must admit, whilst a nice glimmer into their dynamic, was odd and left me with questions, but I suppose dreams do that sometimes.
emotional
medium-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
No
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
No
even though theyre both grown ups i still found the fact that they knew each other as student and teacher and i think he lowkey was still seeing her like when she was a student and not as the woman she is
emotional
reflective
relaxing
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Good, but not really my style