Reviews

Tales of the Ghost Sword by Hideyuki Kikuchi

alexanderpaez's review

Go to review page

1.0

Lo abandono. La traducción es pésima (traducir baka por "Holy shit" no pega mucho), pero es que los relatos son un poco justitos. Poco entretenidos, no demasiado bien escritos y con argumentos que no enganchan. Un relato va de que un samurái va a visitar a su señor, hablan, le dice que no le puede servir más y se marcha. Punto, explicado así de simple, supuestamente hay que entender que el samurái es un fantasma y se marcha, pero la descripción es tan pobre... Hay varios relatos que ni he terminado y antes que leer en diagonal he decidido abandonarlo.
More...