You need to sign in or sign up before continuing.

3.57 AVERAGE


Arundhati Roy escreveu um livro que é como uma tapeçaria, urdida de esplêndidos fios, onde as estórias se cruzam e apresentam a realidade em muitos mais tons do que a paleta básica a que muitos de nós, ocidentais, estamos habituados. Complexa, paradoxal, suja, degradante, violenta, triste e, acima de tudo, de uma profunda humanidade, este livro, para mim, é uma representação do que é a Vida, e do ser humano, nas suas inúmeras facetas. Em mim, provocou, numa altura em que eu o necessitava, uma profunda compaixão pela Humanidade, e uma lição de geo-política. Vivemos, de facto, uma "época interessante", tal como a profecia chinesa.
cilie's profile picture

cilie's review

3.75
informative fast-paced
Plot or Character Driven: Plot
Strong character development: No
Loveable characters: Yes
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: No

Roy skriver fantastisk - ingen tvivl om det. Det er et meget fortællende/fabulerende narrativ, som jeg normalt ikke bryder mig om, da det gør det svært at mærke historiens personer. Det gør sig sådan set også gældende her, men sproget flød så godt og havde en masse lækre finurligheder at jeg alligevel havde let ved at blive trukket videre i teksten.

Hvad bogen handler om er svært at sige. Den starter som en biografisk roman af en kvinde født i Delhi med både mandelig og kvindelige kønsdele og opdraget som dreng. Gennem denne fortælling bliver vi indviet i de forhold transkønnede har i Indien samt gnidningerne mellem muslimer og hinduer i nyere Indisk historie. Så lidt over 100 sider inde, skifter narrativet og vores tidligere hovedperson bliver kørt ud på et sidespor til fordel for en fortælling om konflikten i Kashmir i det nordlige Indien fortalt fra flere forskellige synsvinkler. Det hele samler sig selvfølgelig til sidst, men som helhed føles bogen noget radbrækket. 

En velskrevet bog, med et stort persongalleri der var umuligt at finde rundt i og en knækket plot-line. En noget blandet fornøjelse, men dog mest en fornøjelse.

There are a lot of things wrong with this book (one-dimensional good vs evil characters, too many needless digressions, nonsense experimentalism that serves no purpose, too little nuance, too much of everything else//the major critics are right about all of it), but because I think the Goodreads star system is mostly bullshit anyway I'll round up for ambition. I'd rather watch a writer throw everything at the wall and see what sticks than endlessly re-gild a single, same-old cliche. So yeah, the book's kind of a disaster, but it's my kind of disaster.
challenging dark sad tense slow-paced
Plot or Character Driven: Character
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: N/A

Expand filter menu Content Warnings
growe16's profile picture

growe16's review against another edition

DID NOT FINISH: 30%

This is an incredibly depressing book. It's very insightful into the experience of hermaphrodites and trans people in India, but it's extremely sad. It was required reading for a class, and I decided it simply wasn't worth how depressed it made me feel. 

Este es un libro que llevaba comenzando varias veces durante varios años y por una u otra razón dejaba. La mayoría de las veces porque me parecía una historia muy compleja.
El libro se centra en dos personajes, una mujer trans llamada Anjum y Tilo, una mujer que queda atrapada en medio de la violencia del conflicto indo-paquistaní y la disputa del territorio por Cachemira.
Ambas han vivido de diferentes maneras la violencia y el terror del estado que represor de la India que es capaz de absolutamente todo por la conquista de las tierras y la cultura contra musulmanes, guerrilleros y pobres que amenazan su soberanía, y que actúa con total impunidad rompiendo las vidas de sus víctimas.
Las dos son mujeres valientes, que han conciliado ya el miedo y la idea de la muerte y que viven en una resistencia silenciosa, en donde sobreviven el amor, el afecto y la idea de la comunidad por encima del terror que se vive a lo largo y ancho de la India.
Ambas a su manera desafían a la autoridad que les ha despojado de casi todo y con la cabeza llena de dignidad construyen una especie de familia en medio de un panteón.
Hay muchos pasajes preciosos en el libro, aunque hay algunos también que dan muchísimas vueltas en el conflicto territorial sin terminar de explicarlo bien y sin que el lector termine, pues, de entender el papel y la postura de la autora y se involucran tantos personajes que se hace complicado seguir el hilo porque se vuelve denso y pantanoso.
De todos modos me sentí muy identificada con los personajes principales, seres de un gran espíritu y a la vez dislocadas por la violencia exacerbada de un país con una guerra constante en la que ya no hay ganadores sino pura sangre, puro dolor, pura muerte y silencio en vano.
Creo que Anjum y Tilo, en su soledad y en su aparente resignación tienen mucho que decir en nuestros tiempos, y dejan claro que la fortaleza dentro del horror es a veces la más cándida y la más sencilla: la de seguir queriendo y seguir viviendo.

See my review here:

https://whatmeread.wordpress.com/2019/03/21/review-1330-the-ministry-of-utmost-happiness/

Meandering and felt like two books in one. I would have enjoyed a book about Anjum and a book about Musa and Tilo - together it was a little awkward. But on their own I enjoyed the stories and I appreciate learning more about Kashmir.
challenging dark emotional hopeful slow-paced
Plot or Character Driven: A mix
Strong character development: Complicated
Loveable characters: Complicated
Diverse cast of characters: Yes
Flaws of characters a main focus: Yes

Arundhati Roy, the woman that you are! There is so much history and culture and grief and human suffering and the feeling of what it is like to be human. The book is so politically on the nose (as it should be), it is extremely well researched with the beauty of language carefully woven into it. I don't know what else to say other than the fact that every character had depth, every place had history and every word was meant to be understood. There is no subtext here and I applaud Roy for writing the book the way she did.

I consider The God Of Small Things one of my alltimefavs and I am not surprised that tis one is being added to that list but it is for such different reasons. I feel like I have grown as a person because of this book. Hauntingly Poignant!