You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
3.71 AVERAGE
3.71 AVERAGE
emotional
sad
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
No
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
Les romans de la comtesse de Ségur ont bercé ma plus tendre enfance, et j'ai voulu les relire, voir ce que j'en penserais à mon grand âge, alors j'ai bien évidemment commencé par Les Malheurs de Sophie. On ne fait pas plus classique que cette œuvre là !
Pourtant... Je doute que ce soit la meilleure histoire de la comtesse. Il faut dire, si je ne me trompe pas, que chaque roman est pour l'un de ses petits enfants qui ont tous des âges différents, et qu'elle s'y est adaptée, mais il n'empêche que le roman porte très bien son nom. La pauvre Sophie est tout juste un bébé, elle a 3-4 ans durant ce roman, elle ne peut bien sûr pas comprendre les conséquences de ses actions, c'est normal, mais sa mère n'a aucune pitié pour elle, la pauvre, et elle ne lui explique pratiquement rien sur ses interdictions, ce qui pousse bien sûr Sophie à tout découvrir elle-même !
Et bien sûr, il faut prendre en compte le classicisme et le racisme de l'époque qui sont présents et mettent aussi mal-à-l'aise que les violence que subit Sophie qui n'est de toute façon pas en âge de les comprendre et qui ne peut pas grandir correctement dans ces conditions-là où ses propres parents se jouent et moquent d'elle.
Je pense que, si ce roman doit être mis entre les mains d'enfants, il faut que ce soit en lecture partagée avec le parent, et il faut s'assurer que l'enfant comprenne bien tout à sa lecture, et le rassurer tout au long de la lecture, c'est très important.
Content Warnings
Graphic: Animal cruelty, Animal death, Body shaming, Bullying, Child abuse, Eating disorder, Emotional abuse, Physical abuse, Violence, Gaslighting, Alcohol, Classism
adventurous
lighthearted
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
No
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
slow-paced
Loveable characters:
No
Content Warnings
Graphic: Animal cruelty, Animal death
emotional
funny
informative
relaxing
sad
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Yes
adventurous
emotional
funny
lighthearted
relaxing
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
emotional
funny
lighthearted
sad
tense
fast-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Yes
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Yes
Flaws of characters a main focus:
Complicated
emotional
funny
hopeful
lighthearted
reflective
fast-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
Yes
Diverse cast of characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Yes
Can we get an F for all of the pets that Sophie murdered?
يا لصوفي المشاكسة. يا لصوفي المرحة، وَيَا لصوفي الطفلة اللذيذة.
تُصَوّر لنا الكاتبة في "آلام صوفي" الهيئة التي يرى فيها الطفل العالم من حوله، والتي نُترجمها نحن البالغون بصورة سيئة بقولها: إنه طفل؛ ولكم أن نظرة الأطفال للعالم ضيقة. بيّد أن ذلك غير صحيح، فالنظر نحو العالم من وجهة نظر الأطفال أوسع بكثير من نظرة البالغين للعالم. غير أنّا نحن البالغون يُصعبُ علينا أن نُدرك ذلك.
أحببتُ بل واستمتعتُ القراءة في هذا الكتاب، ولسوف أقتنيهِ لأطفالي يومًا ما ليحظوا بدورهم على السعادة البالغة التي شعرتُ بها حالما أتممّتُ قراءته.
تُصَوّر لنا الكاتبة في "آلام صوفي" الهيئة التي يرى فيها الطفل العالم من حوله، والتي نُترجمها نحن البالغون بصورة سيئة بقولها: إنه طفل؛ ولكم أن نظرة الأطفال للعالم ضيقة. بيّد أن ذلك غير صحيح، فالنظر نحو العالم من وجهة نظر الأطفال أوسع بكثير من نظرة البالغين للعالم. غير أنّا نحن البالغون يُصعبُ علينا أن نُدرك ذلك.
أحببتُ بل واستمتعتُ القراءة في هذا الكتاب، ولسوف أقتنيهِ لأطفالي يومًا ما ليحظوا بدورهم على السعادة البالغة التي شعرتُ بها حالما أتممّتُ قراءته.
Je voulais vraiment l'aimer, ce livre. Mais non. Je suis convaincue que Sophie est une enfant des enfers venue sur terre pour causer la destruction du monde animal.