Scan barcode
criticalgayze's review
dark
mysterious
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
Of the four books from the Young Adult category I have read or am reading for the 2022 Lammy Awards, this one is my favorite. It's like Cemetery Boys with a more balanced plot and like Before We Disappear with greater historical accuracy. The writing is taut and suspenseful, the plot is well-structured and well-rooted, and the characters are well-developed (an underrated quality in Young Adult literature).
My only qualm with the book is one of tonal consistency. The main character, Alter, is supposed to be a relatively recent immigrant with an emerging grasp of the English language. While I get that he is intelligent in his grasp of concepts in Yiddish and Romanian, he often uses big English vocabulary words that would seem out of his current linguistic grasp. One could make an acceptable argument that Polydoros is providing a "translation" of mental thoughts from Yiddish to English, but this still seems inconsistent with his expansive use of Yiddish terminology. it was a small gripe that can be easily ignored, but it was enough to keep the novel from fully clicking with me.
My only qualm with the book is one of tonal consistency. The main character, Alter, is supposed to be a relatively recent immigrant with an emerging grasp of the English language. While I get that he is intelligent in his grasp of concepts in Yiddish and Romanian, he often uses big English vocabulary words that would seem out of his current linguistic grasp. One could make an acceptable argument that Polydoros is providing a "translation" of mental thoughts from Yiddish to English, but this still seems inconsistent with his expansive use of Yiddish terminology. it was a small gripe that can be easily ignored, but it was enough to keep the novel from fully clicking with me.
Content Warnings
Graphic: Blood, Antisemitism, Death, Death of parent, Murder, Gun violence, and Injury/Injury detail
Moderate: Rape, Sexual assault, Child abuse, Fire/Fire injury, and Confinement
More...