Scan barcode
andgineer's review against another edition
3.0
Белый бульдог мне понравился - хорошая стилизация, интересно.
Черный монах похуже - многовато мистики. Но в итоге хотя бы "фокус объясняется", хотя понятно что с намеренной многозначностью - кто хочет, вот объяснения, а кто не хочет - думайте что хотите.
Но в этой книге сделан шаг еще дальше, и хотя тоже вроде дается логическое объяснение, но скорее в форме "можно наверно и так объяснить, но автор так не считает".
И дело даже не в концовке, а вся книга слишком уж заполнена мистикой и воспринимать ее как детектив уже не получится никак - нет логики.
Линия же с "новыми евреями" вообще странная - выглядит как какой-то незавершенный обрывок другого рассказа.
Хотя и красиво иллюстрирует нечеловеческую жестокость героя, походя, мановением руки, разрушившего столько жизней.
Черный монах похуже - многовато мистики. Но в итоге хотя бы "фокус объясняется", хотя понятно что с намеренной многозначностью - кто хочет, вот объяснения, а кто не хочет - думайте что хотите.
Но в этой книге сделан шаг еще дальше, и хотя тоже вроде дается логическое объяснение, но скорее в форме "можно наверно и так объяснить, но автор так не считает".
И дело даже не в концовке, а вся книга слишком уж заполнена мистикой и воспринимать ее как детектив уже не получится никак - нет логики.
Линия же с "новыми евреями" вообще странная - выглядит как какой-то незавершенный обрывок другого рассказа.
Хотя и красиво иллюстрирует нечеловеческую жестокость героя, походя, мановением руки, разрушившего столько жизней.
alinasnook's review against another edition
mysterious
reflective
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
2.25
leialocks's review against another edition
3.0
While finishing this book up, I was telling a friend about it. When you say it all aloud, this book sounds really off the rails. "It's about this nun who is also a detective. It starts on this steamer where a prophet is killed, which then turns out to be the prophet's double. The nun then heads to the Holy Land on a adventure to....I'm not sure why she went. On the way, between the various characters,there's a magic cave, a white supremacy cult, a aristocratic murder house, an Arab assassin, and a drag queen who lives in Sodom." See? All over the place and not what you would expect from the Russian equivalent to Miss Marple. Well, I equate the characters. The game was upped everywhere in this last chapter of Pelagia. The violence in this one seemed more intense than other Akunin books. Shocking and startling in places. Didn't enjoy the ending. Not the ending I would hope for sharp,observant Pelagia.
More...