Take a photo of a barcode or cover
3.76 AVERAGE
3.76 AVERAGE
Reread after 40 years or so - still pretty dense and difficult to read, but filled with poetic insights into the world and life within it.
"what did they know of him? he was now terribly difficult to love, and he felt that One alone was able for the task. but He was not yet willing."
challenging
dark
reflective
sad
slow-paced
Plot or Character Driven:
Character
Strong character development:
Complicated
Loveable characters:
No
Diverse cast of characters:
No
Flaws of characters a main focus:
Yes
I hated this
challenging
dark
emotional
mysterious
reflective
slow-paced
I'm sorry to scratch a myth, but this book is almost illegible: we look for the meaning, we wait for it from cover to cover, but it does not come. Good times are rare; there is no action: this poet (great, they say) - and I like his poetry - wrote only one "novel"? But this is not a novel! In the 21st century, this book no longer tells us anything.
Bu yazının orijinali canlabirsene'de yayınlandı.
Şair Rainer Maria Rilke'nin tek romanı olan Malte Laurids Brigge'nin Notladı, Paris'te yaşayan genç bir şairin hayatını ele alıyor ve okuduğunuzda gerçekten otobiyografik bir eser olduğunu düşündürüyor. Ölüm ve aşk arasında gidip gelen bu notlar insanın aklını başından alıyor açıkçası... Buram buram varoluşçuluk kokan bu kitabı okurken emin olun ki siz de kendi varlığınızın nedenlerini yeni baştan sorgulayacaksınız...
Farklı filozofların düşüncelerine de gönderme yapan kitapta Malte, ikiye bölünmüş bir kişilik gibi. Çocukluk anılarına da tanıklık ettiğimiz romanda Malte'nin erkeksi tarafının içindeki krizi oluşturduğunu, kadınsı tarafın ise içindeki sanatçıyı ve şairi yansıttığını görüyoruz. Kim olduğunu, ne olduğunu bulmaya yönelik çabaları gerçekten zevkle okunuyor. Rilke'nin aslen bir şair olduğunu da göz önünde bulundurursanız, dilinin de ne kadar çarpıcı olduğunu kolaylıkla tahmin edebilirsiniz sanırım. Hele bir de çevirmeni Behçet Necatigil olunca gerçekten büyülü bir macera bekliyor okurları...
Şair Rainer Maria Rilke'nin tek romanı olan Malte Laurids Brigge'nin Notladı, Paris'te yaşayan genç bir şairin hayatını ele alıyor ve okuduğunuzda gerçekten otobiyografik bir eser olduğunu düşündürüyor. Ölüm ve aşk arasında gidip gelen bu notlar insanın aklını başından alıyor açıkçası... Buram buram varoluşçuluk kokan bu kitabı okurken emin olun ki siz de kendi varlığınızın nedenlerini yeni baştan sorgulayacaksınız...
Farklı filozofların düşüncelerine de gönderme yapan kitapta Malte, ikiye bölünmüş bir kişilik gibi. Çocukluk anılarına da tanıklık ettiğimiz romanda Malte'nin erkeksi tarafının içindeki krizi oluşturduğunu, kadınsı tarafın ise içindeki sanatçıyı ve şairi yansıttığını görüyoruz. Kim olduğunu, ne olduğunu bulmaya yönelik çabaları gerçekten zevkle okunuyor. Rilke'nin aslen bir şair olduğunu da göz önünde bulundurursanız, dilinin de ne kadar çarpıcı olduğunu kolaylıkla tahmin edebilirsiniz sanırım. Hele bir de çevirmeni Behçet Necatigil olunca gerçekten büyülü bir macera bekliyor okurları...
challenging
reflective
slow-paced
I'm not sure if I really know how to read this book -- I think much of it went over my head, and, perhaps, if I had read it much slower, I would have been able to pick apart all of the details of each entry and pieced together a much more coherent vision of the book. But I didn't. Instead, for better or for worse, I let it wash over me, and have more of a collection of effects from the book rather than a solid understanding. To me, it was a beautiful meditation on love, loneliness, death, our relationship to ourselves, and to other people. It seemed to take an especially lonely and futile look at love and connection, possibly suggesting that they are ideals that can never be reached. And yet, while the book seemed to suggest the human experience is brutal, I didn't really get the sense that life is devoid of meaning. Maybe the very recognition of life as futile, or maybe something inward, something holy provides meaning. The sheer density of skill and tenderness of language used in the text astounded me. I feel I could have sat with every sentence for several minutes -- maybe an hour -- but then I would have never finished it, so I did with it what I could. I think I could read this over and over again and probably should. A true pleasure, even if difficult sometimes to piece together.
dark
emotional
reflective
tense
slow-paced
Plot or Character Driven:
A mix
Strong character development:
No
Loveable characters:
Complicated
Diverse cast of characters:
Complicated
Flaws of characters a main focus:
Yes
medium-paced