Scan barcode
enolip's review
4.0
ESP.
Muy entretenido, una historia de amor cargada de poesía y temas filosóficos existencialistas, rodeada en la vida de Martín Santomé.
Esta historia fue escrita en el año 1960. Es entendible que tenga algunas partes que suenen machistas u homofóbicas para nuestra época, pero no por eso desacredita lo buena que es. Sería como ofenderse por leer un libro sobre la historia Nazi; es parte de la historia, de ella debemos sacar lo bueno, y desechar lo malo.
ENG
Very entertaining, a love story loaded with poetry and philosophical issues (Mostly existentialism), centered on the life of Martín Santomé.
This story was written in 1960. It is understandable that it has some parts that sound sexist or homophobic for our time, but that does not discredit how good it is. It would be like being offended while reading a book on Nazi history; It is part of history, we must take the good out of it and discard the bad.
Muy entretenido, una historia de amor cargada de poesía y temas filosóficos existencialistas, rodeada en la vida de Martín Santomé.
Esta historia fue escrita en el año 1960. Es entendible que tenga algunas partes que suenen machistas u homofóbicas para nuestra época, pero no por eso desacredita lo buena que es. Sería como ofenderse por leer un libro sobre la historia Nazi; es parte de la historia, de ella debemos sacar lo bueno, y desechar lo malo.
ENG
Very entertaining, a love story loaded with poetry and philosophical issues (Mostly existentialism), centered on the life of Martín Santomé.
This story was written in 1960. It is understandable that it has some parts that sound sexist or homophobic for our time, but that does not discredit how good it is. It would be like being offended while reading a book on Nazi history; It is part of history, we must take the good out of it and discard the bad.
citlalialvrod's review
inspiring
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0
eliathereader's review against another edition
medium-paced
- Loveable characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
2.75
Senin derdin ne biliyor musun? Hiçbir yere gittiğin yok.
.
Mola, Uruguay edebiyatının önemli eserlerinden kabul edilen bir eser. Uzun zamandır dul olan bir adamın emekliye ayrılmaya yaklaştığı zamanlarda işe yeni başlayan genç bir kadına aşık olmasını anlatıyor. Durgun ve herkese mesafeli olan hayatının ufak bir ‘mola’sı aslında bu aşk hikayesi. Ama aslında bundan daha fazlası. Kitap boyunca kendi yaşamını, çocuklarıyla ilişkisini ve hayat hakkında ufak düşüncelere sahip. Özellikle bazı diyaloglar ve cümleler düşündürücü ve kitabı bitirdikten sonra üzerinde düşünmeye de deam ediyorsunuz. Ama Yaşlı-genç ilişkisi ne olursa olsun bana rahatsız edici geliyor. Ana karakter de bunun toplum tarafından onaylanmayacağının ve karşılık görmesinin de düşük bir ihtimal olduğunun farkında. Bence kitabı kurtaran da son kısımları olmuş. O son sayfalarda hayatın acımasızlığını görmek enteresan bir etki bırakıyor. Uruguay edebiyatından sanırım ilk defa bir kitap okuyorum. Günlük şeklinde yazılmasına bir artı puan veriyorum nedense bu tarz klasik yazım hep hoşuma gitmiştir.
.
Mola, Uruguay edebiyatının önemli eserlerinden kabul edilen bir eser. Uzun zamandır dul olan bir adamın emekliye ayrılmaya yaklaştığı zamanlarda işe yeni başlayan genç bir kadına aşık olmasını anlatıyor. Durgun ve herkese mesafeli olan hayatının ufak bir ‘mola’sı aslında bu aşk hikayesi. Ama aslında bundan daha fazlası. Kitap boyunca kendi yaşamını, çocuklarıyla ilişkisini ve hayat hakkında ufak düşüncelere sahip. Özellikle bazı diyaloglar ve cümleler düşündürücü ve kitabı bitirdikten sonra üzerinde düşünmeye de deam ediyorsunuz. Ama Yaşlı-genç ilişkisi ne olursa olsun bana rahatsız edici geliyor. Ana karakter de bunun toplum tarafından onaylanmayacağının ve karşılık görmesinin de düşük bir ihtimal olduğunun farkında. Bence kitabı kurtaran da son kısımları olmuş. O son sayfalarda hayatın acımasızlığını görmek enteresan bir etki bırakıyor. Uruguay edebiyatından sanırım ilk defa bir kitap okuyorum. Günlük şeklinde yazılmasına bir artı puan veriyorum nedense bu tarz klasik yazım hep hoşuma gitmiştir.
drako1357's review
5.0
La tregua es una novela del escritor uruguayo Mario Benedetti, publicada en 1960. La obra narra la historia de Martín Santomé, un hombre de 49 años que, tras la muerte de su esposa, vive una vida rutinaria y solitaria. Sin embargo, la llegada de Laura Avellaneda, una joven de 24 años que trabaja en su oficina, cambiará su vida para siempre.
La novela está escrita en forma de diario, lo que le da un tono íntimo y confesional. A través de sus anotaciones, el lector conoce los pensamientos, sentimientos y reflexiones de Martín Santomé. La historia se desarrolla en Montevideo, Uruguay, entre febrero y marzo de 1958.
La tregua es una novela que explora temas universales como el amor, la pérdida, la soledad, la vejez y la esperanza. Benedetti logra crear un relato conmovedor y lleno de matices, que ha cautivado a lectores de todo el mundo.
Algunos de los elementos más destacables de la novela son:
- La prosa de Benedetti, que es sencilla y directa, pero también profunda y reflexiva.
- La narración en forma de diario, que permite al lector conocer los pensamientos y sentimientos más íntimos del protagonista.
- La exploración de temas universales como el amor, la pérdida, la soledad, la vejez y la esperanza.
La tregua es una novela que ha sido traducida a más de 40 idiomas y ha sido adaptada al cine, la televisión y el teatro. Es una obra maestra de la literatura latinoamericana que sigue siendo tan relevante hoy como lo fue cuando se publicó por primera vez.
En mi opinión, La tregua es una novela imprescindible para todo aquel que disfrute de la buena literatura. Es una historia conmovedora y llena de esperanza que nos habla de la capacidad del ser humano para amar, perdonar y renacer.
La novela está escrita en forma de diario, lo que le da un tono íntimo y confesional. A través de sus anotaciones, el lector conoce los pensamientos, sentimientos y reflexiones de Martín Santomé. La historia se desarrolla en Montevideo, Uruguay, entre febrero y marzo de 1958.
La tregua es una novela que explora temas universales como el amor, la pérdida, la soledad, la vejez y la esperanza. Benedetti logra crear un relato conmovedor y lleno de matices, que ha cautivado a lectores de todo el mundo.
Algunos de los elementos más destacables de la novela son:
- La prosa de Benedetti, que es sencilla y directa, pero también profunda y reflexiva.
- La narración en forma de diario, que permite al lector conocer los pensamientos y sentimientos más íntimos del protagonista.
- La exploración de temas universales como el amor, la pérdida, la soledad, la vejez y la esperanza.
La tregua es una novela que ha sido traducida a más de 40 idiomas y ha sido adaptada al cine, la televisión y el teatro. Es una obra maestra de la literatura latinoamericana que sigue siendo tan relevante hoy como lo fue cuando se publicó por primera vez.
En mi opinión, La tregua es una novela imprescindible para todo aquel que disfrute de la buena literatura. Es una historia conmovedora y llena de esperanza que nos habla de la capacidad del ser humano para amar, perdonar y renacer.
realidadazul's review
emotional
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.25
alexandra0514's review against another edition
hopeful
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
rpaulams's review
5.0
Adoro este libro. La pluma de Benedetti es única y transmite a la perfección el tedio y la monotonía en la que vive el protagonista. Tengo que decir que mi momento favorito es cuando descubres el por qué del título
paulams's review
5.0
Adoro este libro. La pluma de Benedetti es única y transmite a la perfección el tedio y la monotonía en la que vive el protagonista. Tengo que decir que mi momento favorito es cuando descubres el por qué del título
hoey_girlboss_queen's review against another edition
funny
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.75
Me gustó el carácter directo del narrador, me encontré empatizando con él aun cuando no compartía muchas de sus ideologías o formas de ser, lo cual es digno de reconocer. Dentro de todo una lectura reflexiva y estimulante.