Julius Caesar haluaa juhlistaa voittoaan Vercingétorixin kilven päällä, mutta legendaarisen gallialaispäällikön kilpi ei niin vain löydykään, varsinkaan kun Asterix ja Obelix ovat päättäneet saada sen ensin käsiinsä!