Alors que les doutes sur l’avenir continuent de submerger nos héros, Kento doute des sentiments d’Ayane pour lui. Quelle voie prendre ? Où aller ? Doit-on se dire adieu ?