In "At Home in Mitford, " the Ghengis Khan of church secretaries is managing Father Tim's every move; a hostile boy is left on his doorstep; and his vivacious next-door neighbor, Cynthia, is stirring emotions he hasn't felt in years.