「戦いの中で本当の自分を見つけるため」に賞金稼ぎとして順調に仕事を進める少女・ガリィ。そんなある日、ガリィは空中都市ザレム行きを夢見る少年・ユーゴと知り合う。ひたむきに夢へとむかうユーゴの姿に、次第に惹かれていくガリィ。しかしユーゴには、ガリィにも言えない裏の姿があったのだった……。丁寧に描かれた淡い恋心と、予想だにしない激烈な幕引きにより、シリーズ屈指の人気を誇る「ユーゴ」編、収録！