Yang sets off on her quest to confront her mother, but when she comes face-to-face with a gang of pirates will she be able to find the strength she seems to have lost?