Als een vrouw na de dood van haar man met haar nieuwe vriend en zoontjes op vakantie gaat naar de Ardèche, krijgt ze na een kanotocht de schrik van haar leven: op een van de foto’s van die dag ziet ze haar overleden echtgenoot…