With the long-term success of procedural shows dominating prime-time television, the readership for a forensic anthology extends well beyond traditional mystery readers.